1
00:01:22,749 --> 00:01:29,849
(Bruit de la pluie)

2
00:02:05,258 --> 00:02:07,590
Akiko Dachibana,
(Akiko Tachibana)
grand-père

3
00:02:09,028 --> 00:02:12,225
Il ne fait pas froid ?⑦
Ne porte même pas de pardessus

4
00:02:12,332 --> 00:02:14,027
(Shigezo Tachibana)
Akiko-san

5
00:02:14,134 --> 00:02:16,967
J'y serai bientôt.
N'apporte même pas de parapluie

6
00:02:17,070 --> 00:02:20,301
Euh... Ah, il pleut.

7
00:02:20,406 --> 00:02:21,601
Il pleut

8
00:02:21,708 --> 00:02:23,733
Ah, rentrons à la maison

9
00:02:37,657 --> 00:02:41,184
Ah, ah, ah, euh...

10
00:03:07,487 --> 00:03:08,784
Yoisho

11
00:03:08,888 --> 00:03:10,481
(changer de son)

12
00:03:18,264 --> 00:03:19,254
Yoisho

13
00:03:54,367 --> 00:03:55,163
Satoshi
(Satoshi Tachibana)
La teigne du poisson...

14
00:03:55,268 --> 00:03:58,966
Ah, quelle surprise !
Rentre chez toi

15
00:03:59,072 --> 00:04:01,234
j'ai tellement faim

16
00:04:01,341 --> 00:04:04,174
Papa dit qu'il rentrera tôt aujourd'hui.
Attends une minute.

17
00:04:04,811 --> 00:04:07,712
(Satoshi)
Non, je vais me retourner.

18
00:04:11,551 --> 00:04:12,780
Qui vient ?

19
00:04:21,494 --> 00:04:23,724
C'est moi, Akiko-san.

20
00:04:23,830 --> 00:04:26,094
(Akiko)
oh papa

21
00:04:26,199 --> 00:04:29,328
Ah, c'est une pomme de terre

22
00:04:31,771 --> 00:04:32,602
Achitu

23
00:04:36,009 --> 00:04:39,673
papa
J'ai faim."

24
00:04:39,779 --> 00:04:43,181
Grand-mère
Il ne se réveillera pas.

25
00:04:43,283 --> 00:04:46,014
maman
Est-ce que tu dors ?

26
00:04:46,119 --> 00:04:49,749
Même si je te réveille
je ne me réveille pas

27
00:04:49,856 --> 00:04:51,051
Astucieux

28
00:04:53,226 --> 00:04:55,126
je vais jeter un oeil

29
00:04:57,430 --> 00:05:00,695
(Akiko)
maman c'est moi

30
00:05:21,287 --> 00:05:23,016
(changer de son)

31
00:05:24,490 --> 00:05:25,980
Maman...

32
00:05:27,493 --> 00:05:29,484
Mère 7/ Mère...

33
00:05:31,864 --> 00:05:34,993
Ha 7 ha salut

34
00:05:35,101 --> 00:05:39,231
maman 7
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah

35
00:05:45,978 --> 00:05:48,072
(Nobutoshi Tachibana)
Akiko

36
00:05:50,883 --> 00:05:52,078
Akiko 7

37
00:05:56,522 --> 00:05:58,115
(Nobutoshi)
Akiko

38
00:06:06,399 --> 00:06:10,267
(Nobutoshi)
M. Winter, que faites-vous ?

39
00:06:14,273 --> 00:06:16,173
Qu'est-ce que tu manges ?

40
00:06:20,613 --> 00:06:23,913
C'est une pomme de terre. Il y a aussi une carotte.

41
00:06:24,016 --> 00:06:28,977
Même si ma mère est morte
Les gens qui mangent ce genre de choses sont comme ça.

42
00:06:50,276 --> 00:06:55,146
(la toux de Shigezo)

43
00:06:55,248 --> 00:06:59,947
Père, père japonais
Où es-tu, gaze ?

44
00:07:00,052 --> 00:07:01,884
Quand maman s'effondre...

45
00:07:04,123 --> 00:07:07,388
grand-mère est là
Il ne dort pas ?

46
00:07:07,493 --> 00:07:13,364
"Non, laisse-moi dormir ici."
Probablement Akiko

47
00:07:13,466 --> 00:07:20,168
Mon père, quand ma grand-mère s'est effondrée.
Tu es à la maison, n'est-ce pas ?"

48
00:07:20,273 --> 00:07:25,973
Grand-mère...
Que se passe-t-il ? »

49
00:07:26,078 --> 00:07:30,606
papa grand-mère
Il est décédé.

50
00:07:30,716 --> 00:07:32,081
Il est mort.

51
00:07:32,185 --> 00:07:33,710
Oh, je suppose que oui

52
00:07:33,820 --> 00:07:36,312
Ah, ça ne peut pas être fait

53
00:07:38,758 --> 00:07:44,128
Papa, maman, s'il te plaît.
S'il vous plaît, donnez-moi de l'eau _ Oui.

54
00:07:44,230 --> 00:07:47,393
oui papa oui

55
00:07:47,500 --> 00:07:48,433
(Nobutoshi)
Maintenant

56
00:07:48,534 --> 00:07:53,597
(la toux de Shigezo)

57
00:07:56,976 --> 00:08:01,345
Hé, papa, juste un petit peu.
Je suppose que je suis paresseux

58
00:08:01,447 --> 00:08:04,974
Quand je suis rentré à la maison
Prenez une casserole et mangez des patates douces.

59
00:08:05,084 --> 00:08:05,744
Hein !?

60
00:08:09,088 --> 00:08:11,079
Je suis sûr que c'est un choc que Kuguro soit mort.

61
00:08:11,190 --> 00:08:13,386
(la toux de Shigezo)

62
00:08:13,493 --> 00:08:15,985
Je le pense aussi.

63
00:08:20,433 --> 00:08:24,700
(Bruit de l'eau)

64
00:08:24,804 --> 00:08:32,438
Grand-mère /_ Grand-mère Grand-mère est
Combien de temps comptez-vous l’étudier ?

65
00:08:32,545 --> 00:08:36,345
(Nobutoshi)
Euh, Foots...

66
00:08:49,795 --> 00:08:52,127
(bruit de porte qui se ferme)

67
00:09:01,107 --> 00:09:02,370
(Kyoko)
coeur

68
00:09:02,475 --> 00:09:03,738
(Nobutoshi)
Kyoko

69
00:09:03,843 --> 00:09:08,337
(Kyoko)
frère Haatsu
Je suppose que je ne suis pas arrivé à temps. Je suis désolé.

70
00:09:08,447 --> 00:09:10,415
Non, jusqu'à la toute fin des temps
j'ai attendu

71
00:09:10,516 --> 00:09:12,848
J'ai l'impression d'avoir du mal à suivre
je ne peux plus attendre

72
00:09:12,952 --> 00:09:18,413
Le chauffeur de taxi est un connard.
J'ai volontairement pris le mauvais chemin.

73
00:09:18,524 --> 00:09:21,687
- Les yeux, le visage de la mère
Je pensais qu'il était temps de voir...

74
00:09:21,794 --> 00:09:24,957
(pleurer)

75
00:09:25,064 --> 00:09:26,691
Il n'y a pas de numéro.

76
00:09:26,799 --> 00:09:29,564
(pleurer)

77
00:09:29,669 --> 00:09:32,070
Je suis celui qui n'appelle pas

78
00:09:32,171 --> 00:09:35,937
J'agis juste en tant qu'entremetteuse.
Je ne pouvais tout simplement pas venir.

79
00:09:36,042 --> 00:09:38,534
Le mariage était hier

80
00:09:38,644 --> 00:09:41,773
Tu as l'air horrible.
Tout le maquillage est enlevé

81
00:09:41,881 --> 00:09:44,714
Parce que je ne dors même pas bien
Que se passe-t-il lorsque vous prenez le train ?

82
00:09:44,817 --> 00:09:51,746
Je n'y peux rien, mais bon
Ma mère est morte la première

83
00:09:51,857 --> 00:09:56,488
Si c'était mon frère, j'aurais reçu un appel téléphonique.
Je ne pouvais tout simplement pas y croire.

84
00:09:56,596 --> 00:10:00,157
Parce qu'il a environ 20 ans.
Ton père est le premier, n'est-ce pas ?

85
00:10:00,266 --> 00:10:02,496
Papa, comment vas-tu ?

86
00:10:02,602 --> 00:10:04,696
Il est là-bas.

87
00:10:04,804 --> 00:10:05,965
Oui

88
00:10:06,072 --> 00:10:07,130
Ah, je vais vous l'apporter.

89
00:10:07,239 --> 00:10:10,174
C'est bon
Je dois changer rapidement

90
00:10:16,415 --> 00:10:20,716
Papa

91
00:10:21,921 --> 00:10:29,191
Ce n'est pas un problème, ma mère est partie.
Hé papa

92
00:10:29,295 --> 00:10:31,354
Père

93
00:10:33,466 --> 00:10:35,992
Qu'est-ce que tu es ?

94
00:10:36,102 --> 00:10:36,933
Hein?

95
00:10:37,036 --> 00:10:40,700
Kyoko : Je traîne juste.

96
00:10:40,806 --> 00:10:44,003
Ce doit être Usonso.

97
00:10:44,110 --> 00:10:48,513
Papa, c'est moi.
C'est Kyoryo

98
00:10:48,614 --> 00:10:50,673
Hmm... Kyoko...

99
00:10:50,783 --> 00:10:55,687
C'est Kyoryo, papa.
Moi, Kyoko / Je comprends, hé.

100
00:10:57,289 --> 00:11:00,281
Hmm... Je me demande où c'est.

101
00:11:00,393 --> 00:11:02,361
je n'aime pas ça

102
00:11:02,461 --> 00:11:06,295
M. Ogiso, votre père.
Que se passe-t-il ?<"

103
00:11:06,399 --> 00:11:08,959
Le choc du hibou mort
C'est flou

104
00:11:09,068 --> 00:11:12,299
On dirait que tu ne me comprends même pas.

105
00:11:12,405 --> 00:11:14,806
(Kyoko)
C'est stupide

106
00:11:15,808 --> 00:11:20,609
Papa, je sais qui est cette personne.
Hé, je comprends."? Hé.

107
00:11:23,315 --> 00:11:24,180
je ne comprends pas

108
00:11:29,588 --> 00:11:33,252
Eh bien... qui est cette personne ?

109
00:11:33,359 --> 00:11:38,388
Vous êtes une personne bruyante.
La personne en question est Akiko.

110
00:11:41,267 --> 00:11:47,138
Akiko-san a compris, et moi, sa propre fille,
Tu es vraiment idiot de ne pas savoir...

111
00:11:47,239 --> 00:11:52,700
Hé papa
Tu ne sais vraiment pas qui je suis."

112
00:11:52,812 --> 00:11:57,147
M. Hiver 7
C'est moi, papa.

113
00:11:57,249 --> 00:11:58,239
Kyoko, surmonte-le

114
00:11:58,350 --> 00:12:02,548
Eh bien, hé, papa.
C'est moi

115
00:12:03,656 --> 00:12:11,120
Papa, papa, je suis ta fille.
Est-ce que tu comprends? Hé hé

116
00:12:11,230 --> 00:12:16,396
Eh... ma fille est amoureuse de toi
Je ne suis pas vieux.

117
00:12:16,502 --> 00:12:17,594
Bien!?

118
00:12:20,339 --> 00:12:26,642
Hmm... cette personne est étrange.
Il est venu à l'enterrement et m'a tendu la main.

119
00:12:26,746 --> 00:12:29,215
Funtz Uchiwa
Ce n'est pas du shintoïsme.

120
00:12:29,315 --> 00:12:32,683
N'est-ce pas ce qui a du sens ?

121
00:12:32,785 --> 00:12:38,155
Papa, qui es-tu de style européen ?
La performance de la minute

122
00:12:38,257 --> 00:12:39,782
C'est à ma grand-mère

123
00:12:41,227 --> 00:12:43,321
Vous ne comprenez pas ?

124
00:12:43,429 --> 00:12:45,557
Il y a des moments où je comprends

125
00:12:46,732 --> 00:12:50,691
C'est un groupe de personnes difficiles.
Quant à toi

126
00:12:57,376 --> 00:13:00,539
C'est ce qu'on appelle distinguer les formes.
Il n'y a rien

127
00:13:00,646 --> 00:13:02,944
C'est un journal. Je ne ferai pas ça.

128
00:13:10,289 --> 00:13:13,953
Hé, c'est la première fois que je vois une photo comme celle-ci.

129
00:13:14,059 --> 00:13:20,431
Oh, tu es un homme gentil.
Le père de Tsudachi, ne hora

130
00:13:20,533 --> 00:13:21,227
Ah...

131
00:13:26,338 --> 00:13:29,706
Aaah, tu as l'air de ne pas être satisfait...
Héhéhé

132
00:13:29,809 --> 00:13:31,675
Qu'est-ce qui se passe avec ce haori ?

133
00:13:31,777 --> 00:13:33,211
je n'en ai pas besoin

134
00:13:34,713 --> 00:13:36,841
Qu'en pensez-vous ?

135
00:13:38,050 --> 00:13:42,283
Oh, c'est pas cher
Il n'y a vraiment rien

136
00:13:42,388 --> 00:13:44,322
Ah, cet obidôme
J'en aurai deux.

137
00:13:44,423 --> 00:13:45,322
oui

138
00:13:45,424 --> 00:13:49,292
Akiko-san
Je n'ai pas encore de nourriture."

139
00:13:49,395 --> 00:13:53,389
De quoi tu parles, papa ?
Tu ne viens pas de déjeuner ?

140
00:13:53,499 --> 00:13:58,994
J'ai faim et je n'arrive pas à dormir.
Ce n’est pas encore l’heure de manger, Akiko-san.

141
00:13:59,104 --> 00:14:01,038
Grand-père, il y a un crabe

142
00:14:01,140 --> 00:14:03,370
Ah, j'adore les crabes.

143
00:14:03,475 --> 00:14:04,943
papa crabe
Je n'aime pas ça.

144
00:14:05,044 --> 00:14:07,536
Ah, non, non, non.
sur le kimono

145
00:14:07,646 --> 00:14:09,876
Ano Yukishiba Mashijo
Allons vite

146
00:14:09,982 --> 00:14:11,711
Détendez-vous maintenant.
Akiko-san

147
00:14:11,817 --> 00:14:12,978
Oui, là...

148
00:14:14,153 --> 00:14:16,952
Humph... quoi ?
Akiko-san Akiko-san...

149
00:14:19,225 --> 00:14:25,790
(Akiko)
Oui, c'est un crabe
C'est Osho Meyu

150
00:14:25,898 --> 00:14:26,729
Hah...

151
00:14:26,832 --> 00:14:29,301
(bruit de manger)

152
00:14:29,401 --> 00:14:30,800
Est-ce que ça va ?

153
00:14:32,404 --> 00:14:38,639
Oh crabe
Je prendrai aussi un bol de crabe, haha.

154
00:14:38,744 --> 00:14:39,609
Itetsu

155
00:14:39,712 --> 00:14:42,477
Est-ce ma faute ?

156
00:14:46,452 --> 00:14:50,218
Tu as encore des crabes ?
Profitez

157
00:14:50,422 --> 00:14:53,551
(Nobutoshi)
C'est bien, maintenant
Il n'y a aucun moyen de le manger.

158
00:14:53,659 --> 00:15:00,622
(bruit de manger)

159
00:15:29,061 --> 00:15:32,087
(tapez le son)》

160
00:15:32,598 --> 00:15:37,229
(Bruit de construction)

161
00:15:37,336 --> 00:15:39,100
(Fujieda)
Oh, je vais demander ça aussi.

162
00:15:39,204 --> 00:15:40,399
oui

163
00:15:40,506 --> 00:15:43,271
Je pense que c'est 75.

164
00:15:43,375 --> 00:15:48,814
Étonnamment, je suis décédé sans tomber malade.
Je suis heureux et tout le monde autour de moi est heureux.

165
00:15:48,914 --> 00:15:55,251
C'est vrai, mais c'est laissé pour compte.
Mon père est un peu étrange.

166
00:15:55,354 --> 00:15:59,154
"Hmm, est-ce étrange ?"⑦

167
00:15:59,258 --> 00:16:05,197
Oui, mon fils ou ma fille
Je ne sais pas.

168
00:16:05,297 --> 00:16:08,460
Il n’y a pas de précipitation soudaine.

169
00:16:08,567 --> 00:16:10,262
Non

170
00:16:10,369 --> 00:16:14,931
C'est mon père
Soudain tu te lèveras et tu courras

171
00:16:15,040 --> 00:16:19,102
heurter un pilier
La fin est la véranda hiraotori.

172
00:16:19,211 --> 00:16:21,509
Alors
Cela fait longtemps qu'il est décédé."

173
00:16:21,613 --> 00:16:24,981
Non, casse-toi la jambe.
Je ne peux tout simplement pas bouger

174
00:16:25,084 --> 00:16:26,051
Eh bien...

175
00:16:26,151 --> 00:16:30,520
C'est difficile de laisser derrière soi.
J'ai faim sans demander d'aide

176
00:16:30,622 --> 00:16:33,523
Dès que j'ai déjeuné
*C'est coincé dans mon ventre...

177
00:16:33,625 --> 00:16:34,793
(Sonnerie du téléphone)》

178
00:16:34,793 --> 00:16:36,562
Ah
Ah
Oui
Oui
Yo
Oui
Oui
Yo
(Sonnerie du téléphone)》

179
00:16:36,562 --> 00:16:42,399
(Sonnerie du téléphone)》

180
00:16:42,501 --> 00:16:43,935
(voix de Fujieda)
Ah, bonjour

181
00:16:44,036 --> 00:16:48,974
(Kuniko)
Ma grand-mère non plus.
Je suis confus et j'ai des ennuis

182
00:16:49,074 --> 00:16:51,372
Oh, c'est vrai

183
00:16:51,477 --> 00:16:58,577
Je ne peux pas quitter Umeou Shimidai des yeux
Il fait tellement chaud !

184
00:16:58,684 --> 00:17:03,884
Bonne nuit, vous bougez beaucoup.
En plus, j'ai remarqué quelque chose

185
00:17:03,989 --> 00:17:07,516
Tout peut être déformé comme ça
Cochococho Cochococho

186
00:17:07,626 --> 00:17:08,457
Untz...

187
00:17:08,560 --> 00:17:10,119
Ah désolé

188
00:17:12,431 --> 00:17:13,523
C'est bon

189
00:17:16,502 --> 00:17:21,838
Non, c'est comme un robinet d'eau.
Robinets de gaz, téléviseurs, etc.

190
00:17:21,940 --> 00:17:25,433
Si la personne est malentendante
-Je suppose que ça ne te dérange pas.

191
00:17:25,544 --> 00:17:29,811
Le robinet de gaz est tordu.
Dangereusement dangereusement dangereusement

192
00:17:29,915 --> 00:17:34,682
Lorsque je ne l'utilise pas, je ferme la vanne principale.
Vous ouvrez la vanne principale lorsque vous pensez l'utiliser.

193
00:17:34,787 --> 00:17:40,692
Ensuite, si vous vous sentez complaisant à propos de quelque chose,
Gus tire parfois

194
00:17:40,793 --> 00:17:42,761
Si vous faites cela, votre famille sera obligée de changer d’école.

195
00:17:44,063 --> 00:17:45,053
"Oikugukutsu"

196
00:17:46,298 --> 00:17:47,697
96

197
00:17:50,035 --> 00:17:52,333
Je suis tombé il y a 3 ans.

198
00:17:55,808 --> 00:18:00,006
Vous savez, Zenrin a arrêté de bouger.
je pensais qu'il était mort

199
00:18:00,112 --> 00:18:07,917
Seul le cœur bat normalement.
C'est bizarre, hohohohohots

200
00:18:08,020 --> 00:18:11,422
Si tel est le cas, je suis à l'hôpital depuis longtemps.
C'est un aliment liquide

201
00:18:11,523 --> 00:18:17,018
Pour le nez, passez le tube en caoutchouc jusqu'au bout.
Bubu Pu...

202
00:18:20,766 --> 00:18:26,535
(Kuniko)
Votre assurance ne fonctionnera pas, n'est-ce pas ?
Si vous êtes au milieu de nulle part, c'est déjà difficile.

203
00:18:26,638 --> 00:18:28,231
Est-ce le père de Tsuudachi ?

204
00:18:28,340 --> 00:18:33,073
« Pourquoi m'as-tu tué à l'hôpital ?
Je suis sûr que tu ne peux pas t'échapper*

205
00:18:33,178 --> 00:18:38,708
(Bruit de construction)

206
00:18:42,988 --> 00:18:44,615
(Akiko)
Grand-père"

207
00:18:47,960 --> 00:18:53,831
Kyo-san 7
Je ne sais pas où tu es allé.

208
00:19:12,985 --> 00:19:14,646
Grand-père est de retour

209
00:19:14,753 --> 00:19:18,280
Je ne suis pas rentré à la maison. Où étais-tu?

210
00:19:18,390 --> 00:19:20,085
Quand je suis rentré à la maison
Ils sont tous les deux partis maintenant.

211
00:19:20,192 --> 00:19:20,852
(Akiko)
Ouais

212
00:19:20,959 --> 00:19:23,656
j'ai faim
Laissez la porte d'entrée ouverte

213
00:19:23,762 --> 00:19:26,288
Des blessures, pas besoin de changer

214
00:19:31,503 --> 00:19:32,334
C'est"

215
00:19:32,437 --> 00:19:34,030
Je ne suis pas là.

216
00:19:34,139 --> 00:19:35,197
4
La
comparaison
Gigi
Yo
N
de
Binigo
Évitement
Il n'est pas là

217
00:19:35,307 --> 00:19:36,832
Ah, c'est dangereux

218
00:19:45,184 --> 00:19:46,777
Grand-père/

219
00:19:51,223 --> 00:19:52,850
Grand-père/

220
00:20:06,838 --> 00:20:09,136
(bruit de porte)

221
00:20:11,910 --> 00:20:16,108
Grand-père 7 __ Anada
Où vas-tu ?

222
00:20:16,215 --> 00:20:18,513
Maman, ça va

223
00:20:18,617 --> 00:20:23,919
Eh bien, les petits pains à la viande
Ratsu était là.

224
00:20:24,022 --> 00:20:25,421
J'en ai déjà mangé 6 portions.

225
00:20:25,524 --> 00:20:26,616
(bruit de porte)

226
00:20:26,725 --> 00:20:30,628
(la respiration lourde de Kyoko)

227
00:20:30,729 --> 00:20:32,094
Que se passe-t-il ? ⑦

228
00:20:32,197 --> 00:20:35,258
Haha l'eau...
Donne-moi de l'eau _hii

229
00:20:35,367 --> 00:20:37,131
(Akiko)
Satoshi, donne-moi de l'eau

230
00:20:37,236 --> 00:20:39,034
(Satoshi)
Oui

231
00:20:39,137 --> 00:20:43,597
On dirait qu'il me déteste déjà/

232
00:20:43,709 --> 00:20:47,646
Je rentrerai chez moi après avoir fini mon premier cristal.
Je ne peux pas sortir avec toi

233
00:20:47,746 --> 00:20:48,508
oui

234
00:20:49,381 --> 00:20:53,181
Quelque chose est arrivé à Honakana.
Avec grand-père

235
00:20:53,285 --> 00:20:57,620
Pouah... aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

236
00:20:57,723 --> 00:21:00,488
jusqu'à après midi
Reste juste tranquille

237
00:21:01,426 --> 00:21:04,487
(la voix de Kyoko)
Je pensais que je devais me faire mal au ventre.
Après avoir fait de la bouillie de riz

238
00:21:04,596 --> 00:21:08,794
Un pot pendant environ une heure
Tout est plat !

239
00:21:08,900 --> 00:21:15,465
Tu manges beaucoup. Je suis allé aux toilettes.
Quand je suis sorti, mon père n'était pas là.

240
00:21:15,574 --> 00:21:18,976
Va-t'en, obscène
Portez-vous une cravate ?

241
00:21:19,077 --> 00:21:21,978
*Papa, où vas-tu ?*
Si tu me demandes

242
00:21:22,080 --> 00:21:24,174
récupérer grand-mère
je vais à Nagana

243
00:21:24,283 --> 00:21:25,808
(la voix de Kyoko)
... C'est ce que je dis.

244
00:21:25,917 --> 00:21:29,911
Eh bien, grand-mère...

245
00:21:30,022 --> 00:21:32,320
Tsk tsk

246
00:21:32,424 --> 00:21:35,018
*Grand-mère
J'ai demandé : « Où est Fusuna ?

247
00:21:35,127 --> 00:21:39,223
*Aller à Tokyo_en se relaxant
Je viendrai te chercher.''

248
00:21:39,331 --> 00:21:42,631
Comme sauter sans même porter une bouzoobah
Je n'ai qu'un châle...

249
00:21:42,734 --> 00:21:44,224
Par quel chemin es-tu allé ?

250
00:21:44,336 --> 00:21:46,100
Rue principale en direction de Shinjuku

251
00:21:46,204 --> 00:21:48,366
Eh bien, c'est dur

252
00:21:48,473 --> 00:21:51,932
Plusieurs fois, si je suis derrière toi, je sauterai.
*Papa, rentrons à la maison*

253
00:21:52,044 --> 00:21:55,810
J'ai dit : *Où vas-tu ?*
Papa ah

254
00:21:55,914 --> 00:21:58,713
Hé, avec un pouvoir stupide
Laissez-vous emporter

255
00:21:58,817 --> 00:22:01,718
Au signal Ipepen
Il est temps de se remettre sur les rails.

256
00:22:01,820 --> 00:22:03,481
C'est dangereux

257
00:22:03,755 --> 00:22:06,122
Après tout, les feux de circulation, qu’ils soient rouges ou bleus, sont les mêmes.

258
00:22:06,224 --> 00:22:09,091
Parce que je vais l'ignorer
Vous serez choqué !

259
00:22:09,194 --> 00:22:12,061
Untz, à la poursuite désespérée de Subaru
*Papa, rentrons à la maison*

260
00:22:12,164 --> 00:22:15,896
« Akiko-san est en train de réorganiser le système*
Et si on le disait à voix haute ?

261
00:22:16,001 --> 00:22:18,527
Dès que le renard est tombé
regarde-moi

262
00:22:18,637 --> 00:22:21,265
« Je me demande ce qui ne va pas avec Akiko-san ?
Écouter.

263
00:22:21,373 --> 00:22:24,104
*Je le réarrange à la maison
Rentrons à la maison* j'ai dit

264
00:22:24,209 --> 00:22:27,611
*Oui, rentrons à la maison%*
Je pensais pouvoir me retourner, mais

265
00:22:27,713 --> 00:22:31,911
Toujours tattaka tattaka
Je prends probablement du poids.

266
00:22:32,017 --> 00:22:36,716
Je pensais qu'il y aurait une explosion de persécution.
je suis trempé de sueur

267
00:22:37,756 --> 00:22:40,316
Prenons un bain dans le nord.

268
00:22:40,425 --> 00:22:42,291
Ok, maintenant

269
00:22:43,995 --> 00:22:48,933
Grand-père, avant les funérailles
Je n'ai pas pris de bain depuis longtemps...

270
00:22:49,034 --> 00:22:53,267
Parce qu'il faut se rabattre sur les douanes.
Je pense qu'il vaut mieux attendre demain.

271
00:22:53,372 --> 00:22:54,271
C'est vrai

272
00:22:54,373 --> 00:22:59,004
Papa, tu dois avoir sommeil.
Allons là-bas et reposons-nous.

273
00:22:59,111 --> 00:23:01,341
Allons-y, d'accord ?

274
00:23:02,481 --> 00:23:03,471
Bon...

275
00:23:05,083 --> 00:23:09,543
Grand-père hé hé
Allez grand-père

276
00:23:09,654 --> 00:23:12,646
Papa, j'aime ta belle-sœur.

277
00:23:12,758 --> 00:23:16,820
Kyoko, quelque chose d'étrange
S'il te plaît, ne me tiens pas

278
00:23:16,928 --> 00:23:19,556
Parce que mon père ne se soucie que d'Akiko-san.
Je te fais confiance.

279
00:23:19,664 --> 00:23:22,326
Ce n'est pas une blague.

280
00:23:22,434 --> 00:23:25,893
Je suis marié depuis
J'ai commencé à être victime d'intimidation.

281
00:23:26,004 --> 00:23:28,029
C'est Kyoryo-san.
Je ne sais pas.

282
00:23:28,140 --> 00:23:30,438
Untz : Je le sais.

283
00:23:30,542 --> 00:23:33,068
C'est bon
Je rentre déjà à la maison le lendemain.

284
00:23:33,178 --> 00:23:36,546
Ma mère était sous la garde de mon père comme ça.
Je suis mort d'épuisement.

285
00:23:36,648 --> 00:23:38,776
Allons-y, papa.
Hé, levons-nous.

286
00:23:38,884 --> 00:23:41,910
Oui, levez-vous. Que fais-tu?
Hé, lève-toi !

287
00:23:42,020 --> 00:23:44,284
Alors, fais quelque chose de calme.
papa 7

288
00:23:48,794 --> 00:23:51,422
Pourquoi tu me regardes ?

289
00:23:53,598 --> 00:23:56,590
Alors le docteur
Qu'as-tu dit ?

290
00:23:56,701 --> 00:23:59,500
(Akiko)
Il n’y a aucune anomalie nulle part.

291
00:23:59,604 --> 00:24:04,303
La tension artérielle et le pouls sont normaux
Il est en très bonne santé

292
00:24:04,409 --> 00:24:07,276
Un stéthoscope est dans ta tête
Je ne sais pas, je ne sais pas.

293
00:24:07,379 --> 00:24:13,682
Je ne pense même pas à vivre longtemps.
Je mourrai avant que tu meurs

294
00:24:15,754 --> 00:24:20,658
Hé, c'est moi qui suis resté, tout comme mon père.
Que feras-tu si c'est Nadacha ?" ⑦ Satoshi

295
00:24:20,759 --> 00:24:22,318
(Satoshi)
je suis un fugitif

296
00:24:22,427 --> 00:24:24,191
Ne le dis pas facilement, toi

297
00:24:26,331 --> 00:24:29,266
Oh, je dors déjà

298
00:24:29,367 --> 00:24:31,529
Le futon de Satoshi grand-père
S'il vous plaît, déposez-le là.

299
00:24:31,636 --> 00:24:32,899
Oui oui

300
00:24:33,004 --> 00:24:36,463
Quand serai-je comme mon père ?
C'est si long que je suis flou

301
00:24:37,676 --> 00:24:41,510
Allez grand-père
Allons dormir maintenant

302
00:24:41,613 --> 00:24:43,945
Oui, ça suffit.
oui oui oui

303
00:24:44,049 --> 00:24:50,386
Je vais l'étudier ici aujourd'hui, d'accord ?
Ce serait dommage de transporter également l'autel bouddhiste.

304
00:24:51,656 --> 00:24:57,254
Oui, s'il te plaît, bénis-moi
Vive Baanzai

305
00:24:57,362 --> 00:25:00,093
Oui, vive grand-père
Aaah

306
00:25:04,569 --> 00:25:07,368
Ga
Pupu
S
les gens
Le
C'est
C'est
Gu
chacun je
(Gémissements de Shigezo)

307
00:25:07,472 --> 00:25:11,807
(Shigezo)
Akiko-san Akiko-san

308
00:25:11,910 --> 00:25:19,579
(le gémissement de Kizo)

309
00:25:21,720 --> 00:25:28,422
Ga
Pupu
S
les gens
Le
C'est
C'est
Gu
chacun je
(Gémissements de Shigezo)

310
00:25:33,431 --> 00:25:37,368
Grand-père, que se passe-t-il ? Je suis une passionnée de yoga."
Que se passe-t-il ? » Eoutsa

311
00:25:37,469 --> 00:25:41,929
Akiko-san, c'est de la merde.
j'ai l'impression que je vais uriner

312
00:25:42,040 --> 00:25:45,908
Les toilettes sont là-bas, grand-père.
Les toilettes sont là-bas, oui.

313
00:25:46,011 --> 00:25:49,140
(Akiko)
Voilà
S'il vous plaît, attendez un peu

314
00:25:49,247 --> 00:25:51,944
Oui s'il te plaît oui haha

315
00:25:52,584 --> 00:25:53,983
haatutz

316
00:25:54,085 --> 00:25:57,077
(Shigezo)
Tsuuuuuuuuuuuuuuuuuu

317
00:25:57,188 --> 00:25:59,987
de
Un
Le
C'est
C'est
Gu
sens
Tsu _ Teruko-san Akiko-san

318
00:26:00,091 --> 00:26:00,751
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

319
00:26:00,859 --> 00:26:01,519
Non, désolé

320
00:26:01,626 --> 00:26:02,286
Dameutsu

321
00:26:02,394 --> 00:26:05,420
Les toilettes occidentales ne valent rien.
Ce n'est pas bon ici

322
00:26:05,530 --> 00:26:08,056
Allons là-bas
Allons là-bas

323
00:26:08,633 --> 00:26:10,465
S'il vous plaît, attendez un moment

324
00:26:10,569 --> 00:26:11,832
Pas bon

325
00:26:11,937 --> 00:26:14,963
pieds
marcher dessus
Mi
de
sens
Ah, ça va fuir.

326
00:26:17,175 --> 00:26:18,142
Est-ce que ça va, grand-père ?

327
00:26:18,243 --> 00:26:20,803
Akiko-san est une bénédiction.

328
00:26:20,912 --> 00:26:21,572
Êtes-vous d'accord?

329
00:26:21,680 --> 00:26:22,943
C'est sur le point de fuir

330
00:26:23,048 --> 00:26:26,780
oui grand-père
fais-le dans le jardin

331
00:26:26,885 --> 00:26:27,579
N'hésitez pas à le faire."

332
00:26:27,686 --> 00:26:29,279
Oui, fais-le ici.

333
00:26:29,387 --> 00:26:30,252
oui

334
00:26:31,122 --> 00:26:32,556
Est-ce que ça va ?

335
00:26:35,393 --> 00:26:37,794
Ah, c'est à gauche

336
00:26:39,230 --> 00:26:45,567
Ah Akiko-san
La lune est belle, n'est-ce pas ?

337
00:26:45,670 --> 00:26:48,765
Grand-père, je ne sais pas encore."⑦

338
00:26:50,675 --> 00:26:52,609
Belle lune...

339
00:26:54,646 --> 00:26:56,512
(seulement délicieux)}

340
00:27:04,389 --> 00:27:14,197
2 Poule Mirorabi Rokudo
Regardons-nous tous

341
00:27:14,299 --> 00:27:16,427
Noé Popo

342
00:27:16,534 --> 00:27:18,059
Noah Dyedyup

343
00:27:18,169 --> 00:27:24,131
Aucune femme folle Big Mia Dogimir

344
00:27:25,276 --> 00:27:30,146
Non Ah Ansho Macho
Shisenshasen Shisenshasen

345
00:27:30,281 --> 00:27:35,742
(Kadoya)
Salut Tachibana-san
-Dansons ensemble, d'accord ?

346
00:27:35,854 --> 00:27:37,948
Oh hé"

347
00:27:38,056 --> 00:27:39,182
Ouais ouais

348
00:27:39,290 --> 00:27:42,590
Hmm... À plus tard.

349
00:27:42,694 --> 00:27:43,820
(bruit d'un baiser)

350
00:27:46,131 --> 00:27:48,361
pépébetsu

351
00:27:48,466 --> 00:27:55,372
ノ Vieux Dobararuru Kai no Dofuru

352
00:27:55,473 --> 00:27:57,908
Noah Ah Asho Maxillaire

353
00:28:00,645 --> 00:28:06,948
Il vous sera également difficile d’être passif l’année prochaine.
Grand-père, s'il te plaît

354
00:28:07,052 --> 00:28:10,545
Maman peut aussi sortir le soir.
Je vais essayer de rentrer tôt, mais...

355
00:28:10,655 --> 00:28:13,147
je vais bien
Si tu n'as pas affaire à moi

356
00:28:13,258 --> 00:28:15,590
Ce n'est plus humain.

357
00:28:15,727 --> 00:28:20,392
Que dites-vous?
Redevient un enfant, grand-père.

358
00:28:20,498 --> 00:28:22,762
Tu n'es pas un enfant, tu es un animal.

359
00:28:22,867 --> 00:28:26,132
Tout comme les chiens et les chats, seules les personnes dont vous avez besoin sont celles dont vous avez besoin.
Parce que je ne m'en souviens pas

360
00:28:26,237 --> 00:28:28,331
Alors et maman ?

361
00:28:28,440 --> 00:28:31,068
Le propriétaire
Hehe, je te nourris toujours

362
00:28:31,176 --> 00:28:34,111
Hein, c'est une chose tellement terrible.
S'il te plaît, ne le dis pas

363
00:28:34,212 --> 00:28:37,739
Parce que c'est à propos de papa.
Ne l'oublies-tu pas ?

364
00:28:37,849 --> 00:28:39,840
Les parents et les enfants ne sont pas le problème.

365
00:28:39,951 --> 00:28:43,216
Mais à propos de Satoshi
Vous vous en souvenez, n'est-ce pas ?

366
00:28:43,321 --> 00:28:47,383
Ouais, je peux aussi aider un peu.

367
00:28:47,492 --> 00:28:49,290
Chaque jour, le vieil homme Warabuhehehe
Pourquoi ne vas-tu pas me chercher ?

368
00:28:49,394 --> 00:28:51,988
(Nobutoshi)
Ah, je suis surpris, je suis surpris

369
00:28:52,097 --> 00:28:53,064
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? »

370
00:28:53,164 --> 00:28:54,757
(Nobutoshi)
L'amour du vieil homme

371
00:28:54,866 --> 00:28:58,268
C'est la première fois que je le vois, mais il y a tellement de choses.
Il y a un vieil homme qui dansait et chantait.

372
00:28:58,369 --> 00:28:59,666
(Satoshi)
Hé grand-père, qu'est-ce que tu fais ?

373
00:28:59,771 --> 00:29:01,432
Oh, dans le coin
Tiens-moi à genoux.

374
00:29:01,539 --> 00:29:07,273
Hahahahaha Plus que ça
Qu'est-ce que c'est ? Écoute, que se passe-t-il ?

375
00:29:07,378 --> 00:29:10,780
La grand-mère de Kadoya
C'est une vieille dame coriace.

376
00:29:10,882 --> 00:29:12,714
Oui, hé

377
00:29:12,817 --> 00:29:16,412
(voix de Nobutoshi)
C'est comme si elle faisait semblant d'être une femme.
Ça a l’air coloré, hein ?

378
00:29:16,521 --> 00:29:18,785
Grand-père, il va être tard.
Il est temps de rentrer à la maison

379
00:29:18,890 --> 00:29:23,225
Oh, ça va.
Je te l'enverrai.

380
00:29:23,328 --> 00:29:23,988
Si c'est un papillon nuisible

381
00:29:24,095 --> 00:29:26,427
S'il vous plaît, soulagez vos soucis.

382
00:29:26,531 --> 00:29:28,056
(voix de Nobutoshi)
Repousse-moi
Cette vieille dame

383
00:29:28,166 --> 00:29:29,930
(Rires)

384
00:29:33,004 --> 00:29:40,138
Oui, levez la main.
Oui, cette fois cette fois

385
00:29:48,086 --> 00:29:52,045
Oui _ je ferai la première partie moi-même
S'il vous plaît, donnez-moi un lavage.

386
00:29:57,762 --> 00:30:03,599
Grand-père, je vais le laver.
Tu ne joues pas ?

387
00:30:03,701 --> 00:30:05,726
S'il vous plaît, lavez-vous les mains/

388
00:30:07,739 --> 00:30:09,173
je deviens déjà fou

389
00:30:09,274 --> 00:30:14,610
Ahh Achii Tsuuuuuuuuuuuuuuuu

390
00:30:16,214 --> 00:30:18,911
(le gémissement de Kizo)

391
00:30:19,017 --> 00:30:20,246
(Shigezo)
Akiko moi

392
00:30:20,351 --> 00:30:21,876
Rouwoo

393
00:30:22,754 --> 00:30:24,347
(Shigezo)
Akiko moi

394
00:30:24,455 --> 00:30:27,447
Woohoo... Yoisho...

395
00:30:27,559 --> 00:30:31,655
(Shigezo)
Salut Akiko-san

396
00:30:33,198 --> 00:30:39,968
Salut Akiko Hé
Papa, il crie quelque chose.

397
00:30:40,071 --> 00:30:40,731
tu vas

398
00:30:40,839 --> 00:30:43,137
(Shigezo)
Akiko moi

399
00:30:43,241 --> 00:30:49,613
J'ai sommeil.
Et si tu le faisais ?

400
00:30:49,714 --> 00:30:51,978
C'est ton père, n'est-ce pas ?

401
00:30:53,484 --> 00:30:57,216
(Shigezo)
Hé hé

402
00:30:57,322 --> 00:31:04,126
Ntsutsutsu... Quel père bruyant.
Je n'aime pas ça, je le suis déjà...

403
00:31:04,896 --> 00:31:07,831
(le gémissement de Kizo)

404
00:31:10,034 --> 00:31:13,368
Ce n'est plus bon, hein ?

405
00:31:13,471 --> 00:31:14,461
(Akiko)
Itatz

406
00:31:22,380 --> 00:31:24,542
(Nobutoshi)
Papa, quoi de neuf ?
M. Hiver

407
00:31:24,649 --> 00:31:26,913
(Shigezo)
Verrues / Shunkan _Ah

408
00:31:27,018 --> 00:31:29,487
(Nobutoshi)
Je ne suis pas un tuteur, c'est moi _ Moi/

409
00:31:29,587 --> 00:31:31,851
(des pas)

410
00:31:33,958 --> 00:31:37,360
Hé Akiko, s'il te plaît, réveille-toi.
Akiko dara

411
00:31:37,462 --> 00:31:39,055
Que se passe-t-il ? »

412
00:31:39,163 --> 00:31:41,598
Non, mon père
Tu ne sais pas qui je suis.

413
00:31:41,699 --> 00:31:43,497
tu es parti
Tu es parti

414
00:31:43,601 --> 00:31:46,298
Izu tourne sur le futon.
S'il vous plaît, réveillez-vous.

415
00:31:46,404 --> 00:31:48,099
(Shigezo)
Akiko 7

416
00:31:48,206 --> 00:31:51,141
Hola, qu'est-ce que c'est ?
Akiko Raio 7

417
00:31:51,242 --> 00:31:52,767
Ahhh

418
00:31:52,877 --> 00:31:57,144
Je me demandais quelle heure il était...
Haatz il n'est pas 14 heures

419
00:32:02,086 --> 00:32:02,780
Akiko-san

420
00:32:02,887 --> 00:32:03,752
Wow, ahhh/

421
00:32:03,855 --> 00:32:08,622
Hatsu haaa
Que fais-tu, grand-père ?

422
00:32:09,060 --> 00:32:12,394
C'est un domestique_Allez immédiatement à la police
S'il te plaît, appelle-moi

423
00:32:12,497 --> 00:32:14,989
(Akiko)
"Punition" où

424
00:32:15,099 --> 00:32:18,034
Là, là, là.

425
00:32:19,504 --> 00:32:25,910
Papa _ Je suis le fils d'Anda.
Pas une personne ordinaire

426
00:32:26,010 --> 00:32:30,709
Akiko-san : Ah, c'est dangereux de s'approcher trop près d'elle.
Signalez-le à la police

427
00:32:30,815 --> 00:32:36,811
Grand-père, cette personne est
Je suis une personne du même nom. Je ne suis pas une personne violente. /

428
00:32:38,589 --> 00:32:42,457
Allons dormir maintenant.
S'il te plaît, va dormir/

429
00:32:42,560 --> 00:32:43,391
oui oui

430
00:32:43,494 --> 00:32:44,154
Saa/7

431
00:32:46,264 --> 00:32:47,561
S'il te plaît, dors

432
00:32:49,701 --> 00:32:56,232
Akiko-san, le voyou est-il allé au deuxième étage ?
Appelez la police maintenant

433
00:32:56,341 --> 00:32:58,002
Oui, faisons ça

434
00:32:58,109 --> 00:32:58,769
Faisons ça

435
00:32:58,876 --> 00:32:59,707
Oui, dormons

436
00:32:59,811 --> 00:33:01,074
Faisons ça

437
00:33:01,879 --> 00:33:04,211
Est-ce que ça va ? » Oui.

438
00:33:04,315 --> 00:33:05,749
Faisons ça

439
00:33:08,586 --> 00:33:10,520
Bonne nuit.

440
00:33:10,621 --> 00:33:11,713
Appelez la police...

441
00:33:11,823 --> 00:33:15,782
Oui, je vais le supprimer haha

442
00:33:15,893 --> 00:33:17,452
(changer de son)

443
00:33:18,930 --> 00:33:20,329
Akiko-san

444
00:33:21,599 --> 00:33:23,658
Cet appel téléphonique

445
00:33:23,835 --> 00:33:26,532
Bonne nuit pendant que tu y es

446
00:33:27,705 --> 00:33:30,003
Euh, et si ?

447
00:33:30,942 --> 00:33:32,410
Ça vaut le coup /

448
00:33:35,513 --> 00:33:37,777
Le collecteur d'argent arrive...

449
00:33:56,167 --> 00:33:57,293
Que fais-tu ?

450
00:33:57,402 --> 00:34:01,305
Juste comme ça
Gegoogoo, tu peux dormir.

451
00:34:01,406 --> 00:34:03,135
Il est tôt demain matin
Gotcchi est déjà

452
00:34:03,241 --> 00:34:06,233
J'ai aussi un travail.
Est-ce que vous travaillez?

453
00:34:06,344 --> 00:34:12,807
(Nobutoshi)
Vous ne vous sentez pas bien.
Mon père ne reconnaît pas mon visage.

454
00:34:12,917 --> 00:34:20,483
Mais tu me demandes de tout faire
Vous êtes vraiment une personne inutile, n'est-ce pas ?

455
00:34:20,591 --> 00:34:24,960
Même quand ma mère est morte
Poussez sur moi toutes les choses gênantes

456
00:34:25,063 --> 00:34:27,589
Espèce d'idiot qui erre partout.
Gottschi Heurouro

457
00:34:27,698 --> 00:34:31,965
Pas pour toi
Je ne pense pas qu'il y ait de mots.

458
00:34:32,070 --> 00:34:33,595
De quoi parles-tu?

459
00:34:36,140 --> 00:34:38,700
(Aki Tsutomu)
Ah...hah

460
00:34:40,978 --> 00:34:42,605
Haaatz...

461
00:34:50,588 --> 00:34:55,651
Akiko, alors tu
Je te dis quoi faire.

462
00:34:55,760 --> 00:34:57,819
(Akiko)
Je me demande ce que nous devrions faire
J'écoute.

463
00:34:57,929 --> 00:35:01,365
Le père d'Anada est Janonano.

464
00:35:01,466 --> 00:35:08,896
Si chaque jour continue ainsi, combien vais-je devenir ?
Même si je suis fort, je reculerai la prochaine fois.

465
00:35:09,006 --> 00:35:14,877
je suis à ton père
je ne veux pas être une victime

466
00:35:14,979 --> 00:35:19,883
Après t'avoir épousé
je suis comme ce père

467
00:35:19,984 --> 00:35:24,148
mots gentils
Je n'en ai jamais eu sans un.

468
00:35:25,123 --> 00:35:29,617
Pourquoi suis-je comme ça ?
je dois rencontrer

469
00:35:32,463 --> 00:35:39,597
Et si Anada et Satoshi tombaient malades ?
Je serai très malade même si je meurs

470
00:35:39,704 --> 00:35:46,167
Mais celui de ton père
je ne veux pas être sacrifié

471
00:35:47,879 --> 00:35:50,314
Dagu-san/

472
00:35:51,449 --> 00:35:55,545
(Akiko sanglote)

473
00:35:55,653 --> 00:35:57,883
(le gémissement de Kizo)

474
00:35:57,989 --> 00:35:59,320
(Shigezo)
Akiko moi

475
00:36:01,125 --> 00:36:07,326
Akiko-san Akiko-san
Akiko-san Akiko-san

476
00:36:07,431 --> 00:36:14,235
Akiko, s'il te plaît, viens.
Où est Akiko?

477
00:36:14,338 --> 00:36:19,708
Akiko-san _ où ?
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah

478
00:36:21,245 --> 00:36:23,475
Akiko-san

479
00:36:24,348 --> 00:36:29,684
Akiko-san/ Akiko-san

480
00:36:29,787 --> 00:36:33,746
Akiko-san... Akiko-san

481
00:36:33,858 --> 00:36:38,091
Grand-père Tsutsu/
Je ne suis pas doué pour ça.

482
00:36:38,196 --> 00:36:42,258
Sous ce futon
Il n'y a aucun moyen que je sois ici/

483
00:36:42,366 --> 00:36:45,301
Akiko-san, c'est parti depuis longtemps.
C'est ce que je pensais

484
00:36:45,403 --> 00:36:49,772
Même si je ne disparaîtrai pas
S'il te plaît, va dormir sans te moquer de moi.

485
00:36:49,874 --> 00:36:53,572
Akiko-san, viens ici un instant.
s'il te plaît, assieds-toi

486
00:36:53,678 --> 00:36:56,147
Qu'est-ce que c'est ?

487
00:36:56,247 --> 00:37:01,481
Gère cette maison avec les mains d'une seule femme
C'est difficile à protéger et à porter

488
00:37:01,586 --> 00:37:07,616
C'est presque l'heure pour toi aussi
Comment aimeriez-vous vous marier ?

489
00:37:07,725 --> 00:37:11,787
Je vieillis aussi.

490
00:37:11,896 --> 00:37:13,295
Minute restante

491
00:37:16,167 --> 00:37:21,071
Grand-père, à partir de ce soir
Je suis là pour vous aider à le découvrir.

492
00:37:21,172 --> 00:37:21,832
Oui

493
00:37:21,939 --> 00:37:23,100
C'est bien."

494
00:37:23,207 --> 00:37:23,867
Tsuun

495
00:37:23,975 --> 00:37:27,843
S'il vous plaît, faites une sieste.
Bonne nuit

496
00:37:29,914 --> 00:37:33,043
Bienvenue à Gotokogogotogogogogogogogogoto

497
00:37:36,821 --> 00:37:38,084
Arrivez vite

498
00:37:41,592 --> 00:37:45,222
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

499
00:38:44,455 --> 00:38:46,480
Wow euh 7 aaah/

500
00:38:46,590 --> 00:38:48,922
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

501
00:38:49,026 --> 00:38:50,050
Aal 7

502
00:38:50,161 --> 00:38:51,253
(changer de son)

503
00:38:51,362 --> 00:38:56,129
(Akiko)
Grand-père, il est encore minuit/

504
00:38:56,233 --> 00:39:00,227
Akiko-san me harcèle.
je l'ai cherché

505
00:39:01,272 --> 00:39:07,905
Je dormirai là pour toujours
Quand je me suis réveillé pour faire pipi plus tôt

506
00:39:08,012 --> 00:39:13,883
C'est l'aube maintenant, tu peux dormir ici.
C'est ce que vous avez dit.

507
00:39:13,984 --> 00:39:15,611
Je fais toujours pipi.

508
00:39:17,288 --> 00:39:21,350
Même si j'ai des ennuis maintenant
Est-ce toujours ouvert ?

509
00:39:21,459 --> 00:39:27,159
Je ne le sais pas.
Et si tu allais dormir ?

510
00:39:27,264 --> 00:39:28,356
Oui oui

511
00:39:28,466 --> 00:39:31,026
oui arts 7

512
00:39:31,135 --> 00:39:36,039
Grand-père, deux ou trois fois en pleine nuit
Ne me réveille pas

513
00:39:36,140 --> 00:39:41,909
J'ai un travail.
Tu comprendras

514
00:39:42,012 --> 00:39:45,539
Akiko-san Akiko-san

515
00:39:45,649 --> 00:39:48,175
Qu'est-ce que c'est ?

516
00:39:48,285 --> 00:39:50,549
j'ai faim

517
00:39:50,654 --> 00:39:53,021
S'il vous plaît, allez-y doucement /

518
00:39:53,124 --> 00:39:54,455
(Akiko)
haatutz

519
00:39:56,394 --> 00:39:57,725
(Akiko)
Antsutsu

520
00:40:03,667 --> 00:40:08,264
(Bruit du train)

521
00:40:08,372 --> 00:40:09,271
Tsutsu....

522
00:40:19,250 --> 00:40:21,344
(Akugupi)

523
00:40:22,553 --> 00:40:27,923
(tapez le son)》

524
00:40:28,025 --> 00:40:30,858
Haaaaaaah

525
00:40:49,947 --> 00:40:52,507
(Mâle C》
Je ne peux pas aller à l'encontre de la portée de mes parents.
Oui, tarte à la sécurité

526
00:40:52,616 --> 00:40:56,746
Le vieil homme Warabu
Il y en aurait environ 40 000 dans tout le pays.

527
00:40:56,854 --> 00:41:01,052
100 personnes dans un vieil homme
En supposant qu'il y ait 4 millions de personnes âgées dans le pays...

528
00:41:01,158 --> 00:41:03,183
Mais peu importe ton âge,

529
00:41:03,294 --> 00:41:05,888
Nanoha est alitée
Je ne dis pas que ce n'est pas bon.

530
00:41:05,996 --> 00:41:10,024
Yachts 7/ 50 ans de vie
...Je pense que c'est mieux.

531
00:41:10,601 --> 00:41:13,332
On ne vieillit pas en jouant au mahjong.
Vous devrez utiliser votre tête.

532
00:41:13,437 --> 00:41:16,839
Oh ouais
On dirait que c'est bon pour exercer le cerveau.

533
00:41:16,941 --> 00:41:17,601
blanc qui est-ce

534
00:41:17,708 --> 00:41:18,368
C'est pon

535
00:41:18,476 --> 00:41:19,170
(Mâle)
Ah

536
00:41:19,276 --> 00:41:20,869
C'est E-Sou.

537
00:41:20,978 --> 00:41:22,275
(Mâle A)
il

538
00:41:22,379 --> 00:41:24,108
Le père du chef adjoint
Je ne veux pas jouer à un jeu.

539
00:41:24,215 --> 00:41:27,947
Ce n'est pas bon, je suis sérieux.
C'est juste un flou

540
00:41:28,052 --> 00:41:30,680
Yoisho autrefois
Directeur Adjoint Service

541
00:41:30,788 --> 00:41:31,721
C'est toujours pon

542
00:41:31,822 --> 00:41:32,687
Aitatsu

543
00:41:33,491 --> 00:41:35,016
Trois broches vont

544
00:41:35,125 --> 00:41:36,820
(Mâle B)
Cela fait trois broches, n'est-ce pas ?

545
00:41:36,927 --> 00:41:37,587
Ouais

546
00:41:37,695 --> 00:41:38,594
Oh attends une minute

547
00:41:38,696 --> 00:41:39,891
N'est-ce pas Menchin ?

548
00:41:39,997 --> 00:41:41,988
Dora Dora Dora Menchin

549
00:41:42,099 --> 00:41:43,863
(3 personnes)》
Aaah

550
00:41:43,968 --> 00:41:45,993
Il fait si chaud que je rots

551
00:41:46,103 --> 00:41:47,093
Je ne te suis pas.

552
00:41:47,238 --> 00:41:48,831
Hahahahahaha

553
00:41:48,939 --> 00:41:52,534
(son en sirotant)

554
00:41:53,844 --> 00:41:58,281
Ah, c'est délicieux
Merci pour le repas

555
00:41:58,382 --> 00:42:03,377
C'est bon, n'est-ce pas ?
grand-père

556
00:42:03,487 --> 00:42:08,448
Grand-mère _ Il est temps d'y aller
Ce n'est pas grave si je ne rentre pas à la maison." ?

557
00:42:08,559 --> 00:42:10,254
je vais le réarranger à la maison

558
00:42:10,361 --> 00:42:13,922
C'est différent avec toi.
La femme d'Udachi est un démon.

559
00:42:14,031 --> 00:42:19,936
J'attends que tu meures.
Pas même moi. Même si tu me détestes à ce point.

560
00:42:20,037 --> 00:42:23,974
Je n'ai pas d'autre choix que de vivre.
Rendez-vous à Kotobuki City

561
00:42:25,209 --> 00:42:31,376
Hé, les vieux sont des vieux
Allons-y, hé grand-père.

562
00:42:31,482 --> 00:42:32,643
Akiko-san

563
00:42:32,750 --> 00:42:33,410
oui

564
00:42:33,517 --> 00:42:35,611
Je n'aime pas les vieilles dames

565
00:42:35,719 --> 00:42:37,016
Eh performance

566
00:42:37,121 --> 00:42:42,821
L'histoire est ancienne, et la première grand-mère
Je n'aime pas ça parce que ça sent mauvais.

567
00:42:42,927 --> 00:42:44,691
S'il te plaît, reviens

568
00:42:44,795 --> 00:42:45,819
grand-père

569
00:42:45,930 --> 00:42:51,733
De quoi tu parles ? J'aime ça, Tachibana-san.
Eh bien, c'est ce que je peux dire.

570
00:42:51,835 --> 00:42:56,204
C'est ça qui pue
L'odeur de ta bouche est

571
00:42:56,307 --> 00:42:58,799
Comme quand je nettoyais les canalisations
C'est une mauvaise odeur

572
00:42:58,909 --> 00:43:01,674
je suis désolé
Grand-père est de mauvaise qualité.

573
00:43:01,779 --> 00:43:05,477
Non, ce n'est pas la faute de Rolo.
C'est flou

574
00:43:05,583 --> 00:43:10,248
À quoi ça sert de considérer la gentillesse de quelqu’un comme une bonne chose ?
*Grand-mère est un 7 puant

575
00:43:10,754 --> 00:43:15,954
Non, je le suis.
Seulement si tu te sens désolé pour moi

576
00:43:16,060 --> 00:43:21,226
Je commence à avoir envie de prendre soin de toi.
Que veux-tu dire par là ? Grand-mère sent mauvais.

577
00:43:21,332 --> 00:43:23,733
Ouais, je suppose qu'il est temps de rentrer à la maison.
Je dois rentrer à la maison/

578
00:43:23,834 --> 00:43:25,700
Qu'est-ce que c'est ?

579
00:43:25,803 --> 00:43:26,463
Ourson
Caca caca

580
00:43:26,637 --> 00:43:29,334
Ouais, je rentre à la maison
Je rentre à la maison. C'est bon de rentrer à la maison.

581
00:43:29,440 --> 00:43:31,568
Grand-père Itaa

582
00:43:31,675 --> 00:43:32,335
Rentre chez toi

583
00:43:32,443 --> 00:43:33,842
Ouais, je rentre à la maison/

584
00:43:33,944 --> 00:43:38,313
Désolé
Désolé, grand-mère

585
00:43:38,415 --> 00:43:40,213
Merde vieil homme, vieil homme/

586
00:43:40,317 --> 00:43:42,649
(Akiko)
Désolé

587
00:43:45,022 --> 00:43:47,821
Oni Baba _ Oni Baba /

588
00:43:47,925 --> 00:43:49,188
(bruit de porte qui se ferme)

589
00:43:51,195 --> 00:43:55,928
(Akiko)
Veuillez m'excuser
Je suis venu avec une demande.

590
00:43:56,634 --> 00:43:57,897
oui

591
00:43:58,002 --> 00:44:00,835
C'est le père de mon mari.
entre les deux

592
00:44:00,938 --> 00:44:04,135
Vers la branche Umeri
Je m'excuse pour la gêne occasionnée, mais

593
00:44:04,241 --> 00:44:06,938
Avec la grand-mère là-bas
Nous nous sommes battus...

594
00:44:07,044 --> 00:44:11,345
Hehehe, bagarres entre personnes âgées
C'est un problème.

595
00:44:11,448 --> 00:44:14,577
Contrairement à nous, certainement
Se maquiller est vraiment dommage

596
00:44:14,685 --> 00:44:20,920
Haa, ce vieil homme, Warabu.
Si tu me dis que c'est très bien...

597
00:44:21,025 --> 00:44:23,858
Est-ce vrai ? S'il vous plaît, allez-y.

598
00:44:23,961 --> 00:44:24,860
oui

599
00:44:25,262 --> 00:44:31,725
(voix de gymnastique)
L'idée du cancer
C'est sur la colonne...

600
00:44:31,835 --> 00:44:33,394
C'est Onigiya Naka.

601
00:44:33,504 --> 00:44:37,372
Oui, c'est Wallab aujourd'hui.
3Il existe aussi des dépressions.

602
00:44:37,474 --> 00:44:42,207
Udachi se caractérise par son élégance, tout le monde.
Il n’y a que des gens qui se comportent correctement.

603
00:44:42,312 --> 00:44:43,006
Soupir...

604
00:44:43,113 --> 00:44:49,712
(voix de gymnastique)
idées nano
Gon Park Shidae, change l'ancien bouchon et utilise-le...

605
00:44:49,853 --> 00:44:55,986
(Voix de la chanson Noh)

606
00:44:56,093 --> 00:44:59,927
Sauf pour mon grand-père.
Je n'ai pas de passe-temps.

607
00:45:00,030 --> 00:45:03,261
(personnel)
Udani se promène
J'espère que vous pourrez vous faire des amis.

608
00:45:03,367 --> 00:45:07,861
Oh, il y a un bain là-bas aussi.
S'il vous plaît jetez un oeil

609
00:45:11,575 --> 00:45:15,534
Cette personne a 90 ans cette année.

610
00:45:15,646 --> 00:45:19,742
Chaque jour je viens chercher un partenaire
Il joue au Go.

611
00:45:25,989 --> 00:45:28,754
(Akiko)
Grand-père Tzuchi
Pourriez-vous s'il vous plaît le faire demain ? »

612
00:45:28,859 --> 00:45:30,418
Oui, s'il te plaît

613
00:45:30,527 --> 00:45:34,259
Mais je t'emmènerai demain matin.
Mon enfant vient me chercher le soir.

614
00:45:34,932 --> 00:45:37,594
(Suzuki)
Tsutsu ah tsutsutsutsu...

615
00:45:37,701 --> 00:45:39,066
M. Tsuiki, que faites-vous ?

616
00:45:39,603 --> 00:45:42,732
Ah, ah, Suzuki-san/
S'il vous plaît, prenez soin de vous

617
00:45:42,840 --> 00:45:44,103
Ah, dépêche-toi et prends une ambulance.

618
00:45:44,641 --> 00:45:45,972
(personnel)
Suzuki-san 7

619
00:45:46,076 --> 00:45:47,566
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Je dois appeler une ambulance immédiatement

620
00:45:47,678 --> 00:45:48,338
oui/

621
00:45:48,445 --> 00:45:49,105
Ah

622
00:45:49,213 --> 00:45:50,180
Tsuiki-san/

623
00:45:50,380 --> 00:45:54,749
(Tous)
M. Suzuki / Shikkanoshite /

624
00:45:55,753 --> 00:45:59,781
(Tous)
M. Suzuki/ M. Suzuki/

625
00:46:14,638 --> 00:46:28,075
(Sonnerie du téléphone)》

626
00:46:39,496 --> 00:46:40,861
grand-père

627
00:46:43,000 --> 00:46:44,365
Satoshi/

628
00:46:47,504 --> 00:46:50,838
(Sonnerie du téléphone)》

629
00:46:50,941 --> 00:46:53,638
Bonjour, je m'appelle Tachibana.

630
00:46:55,646 --> 00:46:58,877
Où es-tu?
Étudier avec grand-père

631
00:46:58,982 --> 00:47:02,247
Grand-père devient lentement fou
Je sors de la maison en courant et je marche

632
00:47:02,352 --> 00:47:03,683
Peu importe ce que je dis, ce n'est pas bon

633
00:47:15,599 --> 00:47:17,693
(Raccrocher le son)

634
00:47:44,995 --> 00:47:52,925
(bruit de bulldozer)

635
00:47:55,672 --> 00:47:57,504
Oh, c'est vrai.

636
00:48:00,477 --> 00:48:02,206
(Akiko)
haatutz

637
00:48:07,117 --> 00:48:08,278
(chauffeur)
où

638
00:48:08,385 --> 00:48:09,477
s'il te plaît, va tout droit

639
00:48:10,020 --> 00:48:11,681
Où es-tu hétéro ?⑦

640
00:48:12,689 --> 00:48:16,922
Peu importe où vous êtes.
Mon grand-père marche.

641
00:48:17,027 --> 00:48:18,825
Allez-vous le récupérer ?

642
00:48:18,929 --> 00:48:20,192
haatutz

643
00:48:29,873 --> 00:48:31,967
4
La
comparaison
Gigi
Yo
N
de
Binigo
Sélection
Ah, je ne peux pas y aller.

644
00:48:32,075 --> 00:48:34,976
(la respiration lourde de Satoshi)

645
00:48:37,247 --> 00:48:41,844
(la respiration lourde de Satoshi)

646
00:48:54,631 --> 00:48:58,568
(Satoshi)
Grand-père/7
Grand-père/7

647
00:48:59,903 --> 00:49:01,337
Grand-père/

648
00:49:07,878 --> 00:49:09,642
Grand-père, rentrons à la maison maintenant.

649
00:49:09,746 --> 00:49:13,614
Grand-père déjà/
je rentre à la maison

650
00:49:13,984 --> 00:49:18,581
Haa, moi déjà
Je suis tellement fatigué, oh...

651
00:49:22,793 --> 00:49:24,591
Ah grand-père

652
00:49:27,397 --> 00:49:31,231
Grand-père Tsutebaa
Grand-père, rentre à la maison

653
00:49:49,019 --> 00:49:50,851
Ah, maintenant c'est ici/

654
00:49:52,656 --> 00:49:56,183
C'est vrai, c'est vrai, hé
S'il vous plaît, faites demi-tour

655
00:49:56,293 --> 00:49:58,489
Tu te retournes dans un endroit comme celui-ci
Combien de temps peut-on faire demi-tour ?

656
00:49:58,595 --> 00:50:01,223
C'est vrai, wow !

657
00:50:01,965 --> 00:50:05,424
Pouah... Waouh...

658
00:50:08,705 --> 00:50:10,400
(sound of placket)

659
00:50:12,843 --> 00:50:13,867
Satoshi/

660
00:50:13,977 --> 00:50:15,741
(Satoshi)
Ah maman

661
00:50:18,548 --> 00:50:19,709
Grand-père/

662
00:50:20,584 --> 00:50:23,451
Où es-tu allé ?
Eh bien, laissez la maison ouverte...

663
00:50:23,553 --> 00:50:26,579
Grand-père
La maison a sauté !

664
00:50:26,690 --> 00:50:29,057
Il a sauté

665
00:50:29,159 --> 00:50:34,393
C'est bien si tu es intelligent
Ce n'est plus bon

666
00:50:34,498 --> 00:50:36,933
(Satoshi)
Beyond Nerima
Je suis parti, ouais

667
00:50:37,034 --> 00:50:42,404
Ah... j'ai mal.
Satoshi Estomac

668
00:50:42,839 --> 00:50:43,863
Oh

669
00:50:43,974 --> 00:50:51,040
Ah... Akiko-san, ça empire.
Qu'as-tu mangé ?

670
00:50:53,183 --> 00:50:55,117
Canada

671
00:50:55,218 --> 00:50:56,515
(Nobutoshi)
Eaaaa

672
00:50:59,022 --> 00:51:04,153
Ce soir, prends ma place
Je veux que tu dormes ici.

673
00:51:04,261 --> 00:51:10,359
I'll die if you leave me alone
Je me réveille quatre fois chaque nuit

674
00:51:10,467 --> 00:51:13,061
Je ne peux pas prendre ta place
Ça ne marchera pas.

675
00:51:13,170 --> 00:51:14,729
Why is Fusunagau⑦

676
00:51:14,838 --> 00:51:19,901
Pourquoi es-tu un voleur de nuit ?
Je suis sûr qu'il fera toute une histoire en disant qu'il est un Gohan.

677
00:51:21,745 --> 00:51:27,514
Ce soir, je prendrai ta place de maman.
S'il te plaît, dors en bas

678
00:51:27,617 --> 00:51:29,449
je suis devant l'examen

679
00:51:33,290 --> 00:51:41,857
I guess I should give up first.
D'accord, je ne vous le demanderai plus.

680
00:51:49,673 --> 00:51:57,080
J'ai consulté un médecin et trouvé un ami _ Mon père
C'est ce qu'on appelle la démence sénile.

681
00:51:57,180 --> 00:52:00,912
Somnifères
Prenons un verre ce soir

682
00:52:01,017 --> 00:52:05,853
Je vais bien, mais je n'ai pas besoin de somnifères.
J'ai entendu dire que c'était mauvais pour le coeur...

683
00:52:05,956 --> 00:52:07,981
je dois boire beaucoup
C'est bon

684
00:52:08,091 --> 00:52:09,115
Mais...

685
00:52:09,226 --> 00:52:10,819
C'est bon
Si le médecin vous l'a dit

686
00:52:10,927 --> 00:52:14,158
(Shigezo)
Hiyats ha chauffe chauffe

687
00:52:14,464 --> 00:52:18,230
Hyotsu Hyotsu Hyotsu Hyotsu
Hé

688
00:52:18,335 --> 00:52:20,099
Ah, d'accord, d'accord
grand-père

689
00:52:20,203 --> 00:52:22,467
C'est la première fois que je fais ça.

690
00:52:22,572 --> 00:52:26,133
Grand-père _Grand-père
Que fais-tu ?Hosunaka

691
00:52:26,243 --> 00:52:27,540
C'est de la gymnastique

692
00:52:27,644 --> 00:52:28,839
gymnastique

693
00:52:28,945 --> 00:52:34,679
Hatu Haa Les humains ont besoin de faire de l'exercice
Cela va vite empirer.

694
00:52:34,784 --> 00:52:36,013
Hyotsu Hyotsu

695
00:52:36,119 --> 00:52:37,280
(Akiko)
grand-père

696
00:52:38,722 --> 00:52:43,888
Hyotsu Hyotsu Hyotsu Hyotsu

697
00:52:43,994 --> 00:52:45,120
grand-père

698
00:52:45,228 --> 00:52:47,322
Hyotsu Hyotsu Hyotsu

699
00:52:47,430 --> 00:52:48,693
(Nobutoshi)
Tu as tellement faim après tout

700
00:52:48,798 --> 00:52:49,788
(Akiko)
Ahhh

701
00:52:49,900 --> 00:52:50,560
Hyotsu

702
00:52:55,839 --> 00:53:01,073
(sonnette de réveil)

703
00:53:01,178 --> 00:53:06,776
Aaah... je dors bien.

704
00:53:06,883 --> 00:53:12,583
Bonjour grand-père
Grand-père dort aussi bien.

705
00:53:12,689 --> 00:53:13,679
oui

706
00:53:14,691 --> 00:53:23,566
Meyumeube ne se réveille jamais
Meng est efficace. _ C'est bien.

707
00:53:23,667 --> 00:53:28,537
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

708
00:53:28,638 --> 00:53:30,333
Akiko-san

709
00:53:30,440 --> 00:53:34,673
Qu'est-ce que c'est ?
Grand-père, réveille-toi

710
00:53:34,778 --> 00:53:37,406
Des voleurs sont entrés

711
00:53:37,514 --> 00:53:41,178
Quel voleur
Il n'y a aucun moyen qu'il entre

712
00:53:41,284 --> 00:53:46,222
Ils m'ont versé de l'eau dessus et se sont enfuis.

713
00:53:46,323 --> 00:53:47,484
étang d'eau

714
00:53:50,293 --> 00:53:56,255
Ma taille est bizarre, mes fesses...

715
00:53:56,366 --> 00:53:58,835
Quoi ?

716
00:53:58,935 --> 00:54:01,404
le futon est froid

717
00:54:06,610 --> 00:54:14,711
Oh, Papy 7 _ Ah !
Oh mon dieu

718
00:54:15,619 --> 00:54:18,748
Grand-père /
Regardez ça !

719
00:54:18,855 --> 00:54:21,415
Ahhh

720
00:54:21,524 --> 00:54:24,619
Les voleurs se sont enfuis sans eau.

721
00:54:24,728 --> 00:54:26,253
(Akiko)
Hah...

722
00:54:35,572 --> 00:54:40,305
Les points principaux pour les enfants et les personnes âgées sont
Si c'est la même chose, s'il te plaît

723
00:54:41,745 --> 00:54:47,650
Oh, j'ai aussi ce sac en papier.
C'est du papier, donc

724
00:54:47,751 --> 00:54:54,157
Vous pouvez simplement le jeter.
Ah, il existe de nombreux produits différents...

725
00:54:54,257 --> 00:54:57,989
Vous aurez également besoin de certaines compétences
Je ne peux pas le dire.

726
00:54:59,296 --> 00:55:04,666
Oh, je me demande ce qui se passe entre nous.
je ne peux pas le voir

727
00:55:10,307 --> 00:55:12,401
(personnel)
Qu'en pensez-vous ? "Je ne peux pas le voir"

728
00:55:12,509 --> 00:55:13,999
(Akiko)
Non

729
00:55:14,110 --> 00:55:18,707
(personnel)
Eh bien, renforçons-le.
Dodefuki Nagana "

730
00:55:18,815 --> 00:55:21,682
Ah, je peux le voir clairement.

731
00:55:23,520 --> 00:55:25,010
(personnel)
S'il vous plaît, attendez un moment

732
00:55:41,071 --> 00:55:44,564
Regardons de plus près
Qu'est-ce qui ne va pas avec Fusunaka ?

733
00:55:51,848 --> 00:55:53,907
Et cette fois-ci ?

734
00:55:54,017 --> 00:55:56,008
Ah, ça a l'air bien

735
00:56:02,158 --> 00:56:08,154
Je suppose que je suis hypermétrope, non ?

736
00:56:24,180 --> 00:56:25,409
Dachotsutto Satoshi/

737
00:56:25,515 --> 00:56:26,641
Ah, tu rentres chez toi.

738
00:56:26,750 --> 00:56:27,808
oui

739
00:56:31,488 --> 00:56:35,220
grand-père
Un peu

740
00:56:36,593 --> 00:56:37,924
(Shigezo gémit)

741
00:56:38,027 --> 00:56:39,256
Woo-un

742
00:56:39,362 --> 00:56:42,127
(Shigezo)
C'est Godogoshi, quoi de neuf ? Hé

743
00:56:46,269 --> 00:56:47,464
Hah...

744
00:56:47,570 --> 00:56:51,564
Akiko-san
S'il te plaît, ne fais rien de bizarre

745
00:56:53,309 --> 00:56:55,778
(Satoshi)
Richesse entre pin et miroirs clairs

746
00:56:55,879 --> 00:56:58,348
Mes yeux commencent à empirer.
C'est ce qu'on appelle la position oblique japonaise.

747
00:56:58,448 --> 00:56:59,108
Hum

748
00:56:59,215 --> 00:57:04,585
Akiko-san, ce serait mieux si le miroir était meilleur.
Obscène

749
00:57:07,223 --> 00:57:09,214
Vraiment...

750
00:57:37,387 --> 00:57:41,153
(la toux de Shigezo)

751
00:57:41,257 --> 00:57:46,058
Grand-père, tu ne peux pas dormir ?

752
00:57:55,738 --> 00:57:58,105
Que fais-tu ?

753
00:58:01,277 --> 00:58:03,803
Ah 7/ Ha

754
00:58:07,383 --> 00:58:08,908
Grand-père/

755
00:58:13,156 --> 00:58:15,250
Papy 7 Ha

756
00:58:19,329 --> 00:58:21,730
(des pas)

757
00:58:23,833 --> 00:58:26,029
Anada / s'il te plaît, réveille-toi

758
00:58:26,135 --> 00:58:28,331
(Nobutoshi)
Qu'est-ce que c'est ? C'est tellement bruyant...

759
00:58:28,438 --> 00:58:32,033
Grand-père
Les os de grand-mère...

760
00:58:32,141 --> 00:58:33,108
(Nobutoshi)
Quoi ? »

761
00:58:34,811 --> 00:58:40,477
Les somnifères ne fonctionnent plus
Que dois-je faire...

762
00:58:42,185 --> 00:58:43,778
Tue-moi déjà/

763
00:58:45,488 --> 00:58:53,760
Tue-moi, qu'est-ce que tu dis ?
je ne sais plus

764
00:59:00,336 --> 00:59:05,035
(la toux de Shigezo)

765
00:59:05,508 --> 00:59:10,173
(le moineau gazouille)

766
00:59:11,347 --> 00:59:12,473
(Chikukawa)
M. Tachibana

767
00:59:13,216 --> 00:59:14,081
(Akiko)
Oui

768
00:59:14,183 --> 00:59:19,587
Ah, j'adore Takekawa, qui enseigne l'aide sociale aux personnes âgées.
je suis une personne

769
00:59:19,689 --> 00:59:20,952
Pas de numéro

770
00:59:21,057 --> 00:59:28,396
Veuillez consulter votre référence.
Ah, le fusunaga de ce vieil homme.

771
00:59:29,566 --> 00:59:32,934
(Akiko)
grand-père
Bonjour

772
00:59:33,036 --> 00:59:33,696
Oui oui

773
00:59:33,803 --> 00:59:38,604
Hahaha, tu es si intelligent.
Hé, je mange de la nourriture délicieuse.

774
00:59:38,708 --> 00:59:43,737
Faisons de l'exercice, grand-père.
Hé, faisons quelques exercices de porte.

775
00:59:43,846 --> 00:59:48,181
Je me demande si je peux me lever ?
Grand-père, s'il te plaît, lève-toi.

776
00:59:48,284 --> 00:59:52,050
Tonton Tonton
Pouvez-vous rester debout ? Oui

777
00:59:52,155 --> 00:59:54,988
Oh, je ne le prendrai pas
Tante, je ne le prendrai pas, hehehe

778
00:59:55,091 --> 01:00:00,154
Salut, haut, il est maintenant temps de faire les exercices de porte.
Hoi hoi hoi hoi mon cou

779
01:00:00,263 --> 01:00:01,287
Akiko-san

780
01:00:01,397 --> 01:00:02,330
salut salut

781
01:00:02,432 --> 01:00:04,423
qui est cette personne

782
01:00:04,534 --> 01:00:08,368
(Akiko)
Je suis le client de ton grand-père.

783
01:00:08,471 --> 01:00:12,135
Cette personne dit quelque chose d’étrange.
Je te laisse faire.

784
01:00:12,241 --> 01:00:15,973
Eh bien, grand-père, réjouissons-nous cette fois
Hourra! Hourra!

785
01:00:17,347 --> 01:00:22,183
Hahahahahaha hé
je passe un bon moment

786
01:00:22,285 --> 01:00:24,481
Hum...

787
01:00:25,755 --> 01:00:30,886
Anou « Maison de retraite spéciale*
Qu'est-ce que ça veut dire ?

788
01:00:30,994 --> 01:00:36,125
Ouais, c'est bien
Un vieil homme alité

789
01:00:36,232 --> 01:00:39,725
Un vieil homme avec un déficit de personnalité
C'est un endroit pour le tenir.

790
01:00:39,836 --> 01:00:41,235
science du déficit de personnalité

791
01:00:41,337 --> 01:00:46,298
Ouais, je ne peux pas aller aux toilettes toute seule.
J'ai mangé les déchets.

792
01:00:46,409 --> 01:00:48,503
C'est un massage sur le corps.

793
01:00:48,611 --> 01:00:51,478
Eh bien, existe-t-il une telle personne ?

794
01:00:51,581 --> 01:00:57,020
Oui, tu devrais avoir un travail.
Je pense qu'il est difficile de prendre soin des personnes âgées.

795
01:00:57,120 --> 01:01:02,957
Si quelqu’un d’autre doit être sacrifié, c’est bien nous aussi.
Vous finirez par vieillir, alors ne vous inquiétez pas.

796
01:01:03,059 --> 01:01:05,892
Dans l'histoire, il a sauté au milieu de la nuit
C'est bien d'être vieux.

797
01:01:05,995 --> 01:01:06,655
oui

798
01:01:06,763 --> 01:01:11,929
Ha, ce vieil homme
Aucun modèle de maison ne peut l’accueillir.

799
01:01:12,035 --> 01:01:15,471
Je suppose que je n'ai pas beaucoup de temps à perdre.

800
01:01:15,571 --> 01:01:18,700
Alors que va-t-il m'arriver ?

801
01:01:18,808 --> 01:01:23,336
Les personnes âgées non prises en charge par les Ehpad
Je suppose que je serai le seul à m'en occuper.

802
01:01:23,446 --> 01:01:28,748
M. Tachibana _ Qu'est-ce que la dépression sénile ?
Il en va de même pour la démence sénile.

803
01:01:28,851 --> 01:01:31,343
Gokogore est une maladie mentale

804
01:01:31,454 --> 01:01:32,478
maladie mentale un

805
01:01:32,588 --> 01:01:37,992
Oui, bien sûr
L'isolement est la première étape.

806
01:01:38,094 --> 01:01:42,463
pour l'instant
L'hôpital psychiatrique est impeccable.

807
01:01:49,639 --> 01:01:51,539
Est-ce que grand-père mange des ramen ?

808
01:01:51,641 --> 01:01:53,541
Oui oui j'adore

809
01:01:53,643 --> 01:01:55,270
Oui, il fait chaud

810
01:01:55,378 --> 01:02:01,875
Il fait si chaud quand tu jouis
-Mangeons ensemble, papa.

811
01:02:01,984 --> 01:02:04,351
Papa un"

812
01:02:07,790 --> 01:02:13,285
(bruit de manger)

813
01:02:26,943 --> 01:02:30,072
(prévention)

814
01:02:40,957 --> 01:02:46,623
Grand-père, allons-y maintenant.
Oui, allons-y

815
01:02:51,300 --> 01:02:52,893
(greffier)
je suis ennuyé

816
01:02:53,002 --> 01:02:56,336
(Mme Kihara)》
Oh, grand-père, fais une promenade

817
01:02:56,439 --> 01:02:59,409
Grand-père, dis bonjour.

818
01:03:02,845 --> 01:03:07,043
Mais ça va, j'espère que tu vas toujours bien.
La grand-mère de Rinkin Kadowa

819
01:03:07,150 --> 01:03:10,279
Je ne peux m'empêcher de me sentir faible.
Tu le sais."〒

820
01:03:10,386 --> 01:03:14,380
Eh bien, je suppose que oui
Alors comment vas-tu ?

821
01:03:14,490 --> 01:03:18,188
Couvre-moi d'une couverture
L'enfant dort comme un fou.

822
01:03:18,294 --> 01:03:21,525
*Je veux que tu meurs vite, je veux que tu meurs vite*
On dirait qu'elle pleure

823
01:03:21,631 --> 01:03:26,296
C'est la femme de Sakin Monrin.
Il dit : « Je me sens bien. »

824
01:03:26,402 --> 01:03:30,134
Il y a longtemps, quand je suis venu épouser ma femme,
Si vous êtes victime d'intimidation...

825
01:03:30,239 --> 01:03:33,607
Anada aussi, tellement
Il n'y a rien d'important là-dedans.

826
01:03:35,645 --> 01:03:39,673
Hé hé vieil homme
Ne touche pas au crabe

827
01:03:39,782 --> 01:03:41,716
Il va probablement pourrir.

828
01:04:08,544 --> 01:04:14,745
(Bruit de la pluie)

829
01:04:15,885 --> 01:04:21,915
(Shigezo)
Akiko-san, je commencerai demain.
Je n'irai pas à Keirokan.

830
01:04:22,024 --> 01:04:23,583
Pourquoi Fusunagau⑦

831
01:04:23,693 --> 01:04:27,721
(Shigezo)
C'est plein de vieilles dames là-bas
Ce n'est pas intéressant

832
01:06:45,334 --> 01:06:46,733
(Yamagishi)
Yotsu

833
01:06:49,505 --> 01:06:50,734
Aaah

834
01:06:57,947 --> 01:06:58,846
(Kumi Yamagishi)
Juste un peu plus

835
01:06:58,948 --> 01:07:00,279
(Yamagishi)
Oh

836
01:07:07,757 --> 01:07:08,553
(Yamagishi)
S'il te plaît, viens avec moi

837
01:07:08,657 --> 01:07:12,321
grand-père
Le bain bout

838
01:07:12,428 --> 01:07:15,625
Qui est cette personne ?

839
01:07:15,731 --> 01:07:18,723
Nous sommes un couple d'étudiants.

840
01:07:18,834 --> 01:07:21,929
La journée de grand-père
Je promets de prendre bien soin de toi.

841
01:07:22,038 --> 01:07:26,532
J'ai loué une maison individuelle.
S'il vous plaît, entendez-vous bien

842
01:07:26,642 --> 01:07:31,944
Prenons un bain maintenant
Oui, c'est fini Oui, viens plus tard

843
01:07:32,048 --> 01:07:35,382
Maintenant, il est temps de prendre un bain.
Oui oui

844
01:07:36,552 --> 01:07:40,250
Haa, alors ne le porte pas.
Yoisho

845
01:07:42,858 --> 01:07:43,518
tutu

846
01:07:43,626 --> 01:07:45,321
(Emi)
Regardez, fufutsu !

847
01:07:47,363 --> 01:07:48,387
Je vais bien avec toi à côté de moi.

848
01:07:48,497 --> 01:07:51,194
Ah oui

849
01:07:51,300 --> 01:07:53,359
(Ingénierie)
oui, la suite

850
01:07:53,469 --> 01:07:55,403
Yoisho, oui.

851
01:07:55,504 --> 01:07:57,438
(Emi)
C'est tout.

852
01:08:03,012 --> 01:08:07,040
Oui, viens ici et tiens un des shinagana.
Oui, nous sommes également connectés

853
01:08:07,149 --> 01:08:07,945
Oui oui

854
01:08:08,050 --> 01:08:09,142
Oui oui

855
01:08:09,952 --> 01:08:11,010
Oui oui

856
01:08:13,956 --> 01:08:15,253
Tante

857
01:08:18,961 --> 01:08:19,621
Tante/

858
01:08:20,629 --> 01:08:25,795
Hé, grand-père !
S'il vous plaît, accrochez-vous à Shinna.

859
01:08:25,901 --> 01:08:26,663
Oui c'est le meilleur

860
01:08:26,769 --> 01:08:28,032
Oui c'est le meilleur

861
01:08:31,240 --> 01:08:33,208
Oh, tante, je suis désolé.
Je veux que tu nettoies le désordre.

862
01:08:33,309 --> 01:08:34,037
10 000 yens

863
01:08:34,143 --> 01:08:35,838
Eh bien, le transporteur attend.

864
01:08:35,945 --> 01:08:36,605
Bon, attends une minute.

865
01:08:36,712 --> 01:08:37,804
Pas de numéro

866
01:08:39,548 --> 01:08:40,743
(Yamagishi)
Émi

867
01:08:40,850 --> 01:08:41,612
(Ingénierie)
Quelle science

868
01:08:41,717 --> 01:08:43,048
Où mettre le cendrier ?

869
01:08:43,152 --> 01:08:43,812
cendrier un

870
01:08:43,919 --> 01:08:44,579
Tsuun

871
01:08:44,687 --> 01:08:48,851
cendrier cendrier
C'est probablement déjà là-bas.

872
01:08:48,958 --> 01:08:49,618
mauvais mauvais

873
01:08:49,725 --> 01:08:51,420
Ki
S
de
sens
(Ingénierie)
Merci

874
01:08:51,527 --> 01:08:52,619
(Akiko)
C'est mieux

875
01:08:52,728 --> 01:08:54,992
(Ingénierie)
Oui, désolé

876
01:08:58,367 --> 01:09:02,235
(セミの声)

877
01:09:39,308 --> 01:09:43,472
(Akiko)
Papy 7/ _ Papy
Grand-père Grand-père

878
01:09:43,579 --> 01:09:46,605
Cabanes papy/7

879
01:09:47,516 --> 01:09:50,383
Grandpa 7 Wow, no!

880
01:09:50,486 --> 01:09:54,514
Grand-père, s'il te plaît, calme-toi
Restez calme /

881
01:09:54,623 --> 01:09:57,024
おじいちゃん おじいちゃん

882
01:09:58,527 --> 01:10:00,962
Grand-père... Grand-père/

883
01:10:03,199 --> 01:10:06,567
(Médecin)
Il s'est endormi et s'est noyé.

884
01:10:06,669 --> 01:10:11,038
Dans un si petit bain
Je suppose qu'il s'est noyé.

885
01:10:12,841 --> 01:10:15,105
professeur, s'il vous plaît, aidez-moi

886
01:10:15,211 --> 01:10:19,546
(Doctor)
ええ まっ 改臓は
Il semble étonnamment durable.

887
01:10:20,783 --> 01:10:24,447
Mais grand-père ne dit rien.
Les yeux fermés...

888
01:10:24,553 --> 01:10:26,521
(Médecin)
フフッ et だの前でしょ

889
01:10:26,622 --> 01:10:30,422
Une personne qui a été sauvée de la noyade
Je ne parle pas du problème.

890
01:10:30,526 --> 01:10:31,493
Fufutsu....

891
01:10:49,678 --> 01:10:56,812
Mais ne me dis pas
Le médecin a dit : « Cela ne durera pas trois jours. »

892
01:10:56,919 --> 01:11:00,014
Quand est-ce arrivé ?

893
01:11:00,122 --> 01:11:07,688
C'était hier matin, Kyoko-ji a déjà des nouvelles.
Lui, eh bien, ne laisse pas les algues pousser du tout.

894
01:11:07,796 --> 01:11:12,700
*Dad, when will things calm down?*
Vous m'avez bien entendu.

895
01:11:12,801 --> 01:11:17,762
Je suis désolé, pars comme ça.
C'est aussi facile d'être papa

896
01:11:20,609 --> 01:11:26,343
Toi hier et avant-hier
Tu ne dors pas, n'est-ce pas ? C'est bon.

897
01:11:26,448 --> 01:11:30,715
C'est ma responsabilité
Grand-père est mes poumons

898
01:11:30,819 --> 01:11:32,913
Futsutsu, dis quelque chose de stupide

899
01:11:33,022 --> 01:11:37,858
Peu importe ce qui arrive
Mon père vous en est reconnaissant.

900
01:11:37,960 --> 01:11:42,329
Légalement parlant, c'est un *homicide involontaire*.
Ne le dis pas, c'est mon destin

901
01:11:42,431 --> 01:11:43,626
N'exagérez pas

902
01:11:43,732 --> 01:11:44,893
Parce que...

903
01:11:47,303 --> 01:11:53,834
J'ai emmené mon grand-père à la maison de retraite.
Je pensais le mettre.

904
01:11:53,942 --> 01:11:59,642
Aux personnes du bureau d'aide sociale
Il y a des moments où j'ai besoin de te parler, femme froide.

905
01:11:59,748 --> 01:12:07,121
Eh bien, je le pense aussi.
Je ne peux pas supporter de te regarder

906
01:12:07,222 --> 01:12:11,853
Non, la chose principale de mon père est
Je ne peux l'emmener nulle part

907
01:12:13,829 --> 01:12:20,235
C'est vrai...
Pouvez-vous s'il vous plaît regarder ma couche ?

908
01:12:20,336 --> 01:12:24,295
Non, non, pas encore.

909
01:12:24,406 --> 01:12:25,066
(bruit de porte)

910
01:12:25,174 --> 01:12:28,303
(Satoshi)
Maman, tante Kyoko est là.

911
01:12:29,345 --> 01:12:32,178
Ce n'est plus bon
papa

912
01:12:32,514 --> 01:12:33,538
(Akiko)
je suis ennuyé

913
01:12:33,649 --> 01:12:36,675
C'est Yonaka Natsu. J'arriverai à temps cette fois.

914
01:12:37,853 --> 01:12:38,513
oui

915
01:12:38,620 --> 01:12:42,955
Hé papa
Il ne respire pas.

916
01:12:43,058 --> 01:12:46,551
(Satoshi)
je suis toujours en vie
J'ai parfois des picotements

917
01:12:48,063 --> 01:12:51,294
Mais quand j'y pense
La vie d'un père est une chose.

918
01:12:51,400 --> 01:12:54,961
C'est une bonne chose chez toi.
guerre en guerre

919
01:12:55,070 --> 01:12:58,631
En fin de liste, même le visage de mon enfant
N'oubliez pas...

920
01:12:58,741 --> 01:13:02,575
Frère, donne-m'en un aussi.

921
01:13:02,678 --> 01:13:04,237
(Nobutoshi)
Oh, bois-le

922
01:13:05,481 --> 01:13:09,850
À propos de moi, à l'époque.
*Papa, je t'appelle papa*

923
01:13:09,952 --> 01:13:13,445
Et Satoshi-chan ?
Appelle-moi papa

924
01:13:13,555 --> 01:13:18,186
J'aimerais que Gi fasse des ramen.
Depuis, il est mon père.

925
01:13:18,293 --> 01:13:22,457
Ahahahaha, c'est choquant.
Héhéhéhé

926
01:13:22,564 --> 01:13:25,829
Ça ne sert à rien d'être en vie
Cela n'arrivera pas, hé mon frère

927
01:13:25,934 --> 01:13:29,529
La couche de grand-père Anada
S'il te plaît, regarde-moi. »

928
01:13:29,638 --> 01:13:31,504
Ah, je vais jeter un oeil.

929
01:13:33,942 --> 01:13:37,037
Ah, l'odeur 7
Ça pue, ça pue, ça pue, ça pue.

930
01:13:37,813 --> 01:13:40,805
Pouah caca
Je perds du caca.

931
01:13:40,916 --> 01:13:46,685
Satoshi, qu'est-ce que *wow* c'est ?
Apportez-moi Tadaozoru, dépêchez-vous !

932
01:13:46,789 --> 01:13:49,315
Anada, où vas-tu ? »

933
01:14:10,479 --> 01:14:13,608
Je n'ai pas de pain.
Apaisez-moi avec du riz

934
01:14:13,715 --> 01:14:16,309
Même si tu dis des choses comme ça
Vous n'êtes pas en forme.

935
01:14:16,418 --> 01:14:17,852
Papa, que se passe-t-il ?

936
01:14:17,953 --> 01:14:18,749
Anaaa

937
01:14:18,854 --> 01:14:21,482
La chambre en bas sent le caca, papa.

938
01:14:22,658 --> 01:14:28,688
Ah, non, non, tous les humains
Pourquoi n'envoies-tu pas quelqu'un comme ça ?

939
01:14:28,797 --> 01:14:30,322
je n'aime pas ça

940
01:14:32,301 --> 01:14:33,359
hé café

941
01:15:19,982 --> 01:15:21,416
grand-père

942
01:15:24,553 --> 01:15:25,782
Anadaatsu

943
01:15:26,688 --> 01:15:28,850
C'est toi, c'est toi

944
01:15:29,925 --> 01:15:30,756
C'est mort.''⑦

945
01:15:30,859 --> 01:15:34,295
La fièvre de grand-père diminue.
Il est temps de revenir à la vie

946
01:15:34,396 --> 01:15:35,329
C'est vrai

947
01:15:35,430 --> 01:15:37,296
Satoshi, s'il te plaît, appelle le médecin.

948
01:15:37,399 --> 01:15:40,027
Je suis content que ce soit du caca

949
01:15:40,869 --> 01:15:42,837
J'ai apporté des vêtements de deuil.

950
01:15:42,938 --> 01:15:43,700
idiot

951
01:15:47,042 --> 01:15:50,876
Bonjour bonjour

952
01:15:53,682 --> 01:15:55,309
Bonjour

953
01:15:59,922 --> 01:16:01,788
Bonjour

954
01:16:01,890 --> 01:16:05,986
Hé grand-père
J'ai besoin de boire quelque chose."

955
01:16:06,094 --> 01:16:07,687
jus d'orange

956
01:16:07,796 --> 01:16:09,662
Bonjour

957
01:16:09,765 --> 01:16:12,063
Qu'est-ce que c'est ?

958
01:16:12,167 --> 01:16:13,726
(la toux de Shigezo)

959
01:16:13,835 --> 01:16:17,567
C'est ridicule
Que pourrait-il arriver* ?

960
01:16:17,673 --> 01:16:19,300
(le tweet de Shigezo)

961
01:16:19,408 --> 01:16:21,968
Tu es devenue une enfant sans enfant.

962
01:16:22,077 --> 01:16:29,780
Bon sang, Satoshi est né alors qu'il n'était qu'un idiot.
j'ai ri comme ça

963
01:16:29,885 --> 01:16:31,080
Bonjour

964
01:16:31,186 --> 01:16:33,917
Hé grand-père

965
01:16:34,022 --> 01:16:38,323
Ah, je suis tellement détendu
Akiko-san, je vais cuisiner du riz.

966
01:16:40,829 --> 01:16:42,024
(le tweet de Shigezo)

967
01:16:42,130 --> 01:16:44,121
Quoi ? » Grand-père

968
01:16:46,368 --> 01:16:51,772
(voix de cigale)

969
01:17:36,918 --> 01:17:38,352
Bonjour

970
01:17:41,189 --> 01:17:43,055
(Shigezo)
Bonjour

971
01:17:43,158 --> 01:17:48,153
(Travail)》
C'est grand-père !

972
01:17:49,264 --> 01:17:57,695
Oh mon Dieu, cette fleur
Donnez-le-moi. "" Oui.

973
01:17:57,806 --> 01:17:58,466
Jetez juste un oeil

974
01:17:58,573 --> 01:17:59,233
(Yamagishi)
Un

975
01:17:59,341 --> 01:18:01,400
Bonjour, bonjour à moi.

976
01:18:01,510 --> 01:18:06,949
Hmm, un homme est un homme jusqu'à sa mort.
je m'inquiète pour les femmes

977
01:18:07,049 --> 01:18:08,881
Mais ce n'est pas la meilleure partie

978
01:18:08,984 --> 01:18:13,114
Marx et Lénine
Que dites-vous de Koto ?

979
01:18:14,322 --> 01:18:17,519
Hé grand-père

980
01:18:17,626 --> 01:18:20,857
(le tweet de Shigezo)

981
01:18:20,962 --> 01:18:22,691
Je me demande à quoi tu penses

982
01:18:22,798 --> 01:18:24,766
J'aime Emi
grand-père

983
01:18:24,866 --> 01:18:26,197
Je me demande si la richesse

984
01:18:26,301 --> 01:18:31,102
Parce qu'il n'y a jamais un truc de *moshi-moshi* lors de la cérémonie
Tu ne le dis pas, tu ne souris même pas.

985
01:18:31,206 --> 01:18:32,970
Hum

986
01:18:33,075 --> 01:18:34,565
(la voix chantée de Shigezo)

987
01:18:34,676 --> 01:18:41,582
Quelles performances ?
Oh, je chante une chanson

988
01:18:41,683 --> 01:18:42,775
Je suppose que c'est une chanson

989
01:18:42,884 --> 01:18:44,045
je veux chanter

990
01:18:45,687 --> 01:18:55,756
(la voix chantée de Shigezo)

991
01:18:55,864 --> 01:19:00,461
C'est une chanson après tout, haha

992
01:19:02,104 --> 01:19:03,435
Que se passe-t-il entre vous ?

993
01:19:06,007 --> 01:19:11,343
Mais quand je regarde ce vieil homme
C'est comme un ermite

994
01:19:11,446 --> 01:19:17,715
Il n'y aura aucune plainte ni insatisfaction
Je me demande si c'est à côté des idéaux humains.

995
01:19:17,819 --> 01:19:20,652
(Yamagishi)
Qui a fait caca dans l'évier ?

996
01:19:21,389 --> 01:19:27,021
« Que se passe-t-il, grand-père ?
Grand-père, que se passe-t-il ?

997
01:19:27,129 --> 01:19:29,496
Grand-père

998
01:19:29,931 --> 01:19:31,365
Que se passe-t-il les uns avec les autres ?

999
01:19:31,466 --> 01:19:32,991
Papa maintenant

1000
01:19:33,802 --> 01:19:36,794
Oh, rentre à la maison
Je vais changer ta couche aujourd'hui.

1001
01:19:36,905 --> 01:19:38,339
Eh bien, désolé

1002
01:19:38,440 --> 01:19:39,703
Parce que ça sent si mauvais.

1003
01:19:39,808 --> 01:19:44,268
Je suis désolé de t'avoir laissé faire ça.
Ce n'est pourtant pas rare

1004
01:19:44,379 --> 01:19:45,437
Pas toujours

1005
01:19:45,547 --> 01:19:47,345
(Yamagishi)
Le loyer de grand-père
Si c'est 10 000 yens.

1006
01:19:47,449 --> 01:19:49,349
Le service doit être si mauvais.

1007
01:19:49,451 --> 01:19:52,819
(Ingénierie)
D'après mon observation
Le moment de faire caca a déjà été décidé.

1008
01:19:52,921 --> 01:19:54,252
(Yamagishi)
Tsuun. C'est juste après le déjeuner.

1009
01:19:54,356 --> 01:19:55,016
(Ingénierie)
Ouais

1010
01:19:55,123 --> 01:20:01,153
Grand-père, allons-y maintenant.
Hé, allons-y, d'accord ?

1011
01:20:01,263 --> 01:20:01,923
je suis vraiment désolé

1012
01:20:02,030 --> 01:20:03,122
(Emi Yamagishi)》
Non

1013
01:20:03,231 --> 01:20:06,257
Est-ce que ça va ? » Oui.

1014
01:20:08,603 --> 01:20:09,297
se battre

1015
01:20:09,404 --> 01:20:10,064
(Yamagishi)
Bussu

1016
01:20:10,172 --> 01:20:11,901
(le souffle de Yamagishi/Emi)

1017
01:20:12,007 --> 01:20:12,667
Bonne chance /

1018
01:20:12,774 --> 01:20:14,003
(Yamagishi)
Combat de mots artificiel 7

1019
01:20:14,109 --> 01:20:19,548
(le souffle de Yamagishi/Emi)

1020
01:20:19,648 --> 01:20:22,549
(Emi Yamagishi)
Ichi Nitz Ichi Nitz
Ichi Nitz Ichi Nitz

1021
01:20:23,351 --> 01:20:27,049
Aaah ichi ichi nitz
Ichi ni ichi ni

1022
01:20:27,155 --> 01:20:28,953
(Ingénierie)
Ichi Nitz Ichi Nitz

1023
01:20:29,457 --> 01:20:30,788
(Yamagishi)
derniers bacs 7

1024
01:20:30,892 --> 01:20:33,088
(le souffle de Yamagishi/Emi)

1025
01:20:33,195 --> 01:20:34,219
Koumi un peu plus

1026
01:20:34,329 --> 01:20:39,529
(le souffle de Yamagishi/Emi)

1027
01:20:39,634 --> 01:20:43,298
(Rire de Yamagishi/Emi)

1028
01:20:43,405 --> 01:20:47,774
Waouh...

1029
01:20:52,614 --> 01:20:57,074
(Yamagishi)
Haaaaatz hahahahaha

1030
01:21:03,291 --> 01:21:08,422
(les oiseaux gazouillent)

1031
01:21:08,530 --> 01:21:10,464
(la toux de Shigezo)

1032
01:21:11,733 --> 01:21:17,797
Oh si... si
Moshi Moshi 7

1033
01:21:23,445 --> 01:21:25,413
(Yamagishi)
Ah grand-père

1034
01:21:25,513 --> 01:21:29,074
Ah non !
Grand-père, rentrons à la maison.

1035
01:21:29,184 --> 01:21:31,653
Ouais... non... oh...

1036
01:21:31,753 --> 01:21:36,554
Grand-père, rentrons à la maison, hé

1037
01:21:36,658 --> 01:21:38,786
Qu'est-ce que c'est ? C'est du bruant.

1038
01:21:38,894 --> 01:21:40,453
Bonjour

1039
01:21:40,562 --> 01:21:42,257
Héhéhéhé

1040
01:21:45,433 --> 01:21:49,461
Non, Didinore/"Deano/"

1041
01:21:49,571 --> 01:21:50,561
Oh, ça a l'air délicieux

1042
01:21:50,672 --> 01:21:52,106
Bienvenue

1043
01:21:52,207 --> 01:21:54,733
(Yamagishi)
Hey Koumi, dépêche-toi, dépêche-toi

1044
01:21:54,843 --> 01:21:55,935
Quelle science

1045
01:21:56,044 --> 01:21:56,840
(Yamagishi)
Yo Ikugura

1046
01:21:56,945 --> 01:21:57,741
Oui, c'est 100 yens par bouteille.

1047
01:21:57,846 --> 01:21:59,678
(Yamagishi) Je suis sûr que tu le mangeras.
(Kotomo) Wow, ouais.

1048
01:21:59,781 --> 01:22:00,441
Deux

1049
01:22:00,548 --> 01:22:01,481
Hé

1050
01:22:01,583 --> 01:22:02,243
(Ingénierie)
oui

1051
01:22:02,350 --> 01:22:03,374
(Vendeur) Dois-je le mettre dans un sac ?
(Yamagishi) Oh, bien, bien.

1052
01:22:03,485 --> 01:22:05,579
(Vendeur) Oh, c'est vrai.
(Yamagishi) C'est bien.

1053
01:22:05,687 --> 01:22:06,415
Ça a l'air délicieux

1054
01:22:06,521 --> 01:22:07,955
Bonjour, à chaque fois /

1055
01:22:33,548 --> 01:22:37,576
(Cri de bruant)

1056
01:22:37,686 --> 01:22:42,817
Ces deux-là semblent être des étudiants de gauche.
C'est Zengakuren.

1057
01:22:42,924 --> 01:22:46,554
Depuis le début
J'aurais aimé ne pas avoir à louer une chambre.

1058
01:22:46,661 --> 01:22:48,823
La journée de grand-père
Si tu dis que tu traiteras avec moi

1059
01:22:48,930 --> 01:22:50,989
Je pensais que ça t'aiderait aussi.

1060
01:22:51,099 --> 01:22:56,003
Mais si Satoshi s'habitue à des idées étranges,
j'ai des ennuis

1061
01:22:56,104 --> 01:23:00,507
Tante 7 _ Tante, viens ici un instant.
Grand-père a des ennuis

1062
01:23:00,875 --> 01:23:01,933
(Akiko)
Ouais

1063
01:23:02,043 --> 01:23:04,705
Dépêchez-vous, dépêchez-vous/

1064
01:23:11,886 --> 01:23:12,546
(Akiko) Oh, je suis désolé.
(Yamagishi) Itates

1065
01:23:12,654 --> 01:23:15,214
Tante Kocchikogotchi
Je suis là depuis déjà 20 minutes.

1066
01:23:15,323 --> 01:23:16,620
(Akiko)
API à l'abeille des toilettes

1067
01:23:16,725 --> 01:23:19,092
(Ingénierie)
grand-père
Ouvre-le, grand-père.

1068
01:23:19,194 --> 01:23:20,252
grand-père

1069
01:23:23,131 --> 01:23:25,395
Grand-père, ouvre-le !

1070
01:23:26,701 --> 01:23:27,998
Grand-père/

1071
01:23:30,238 --> 01:23:31,399
porte
Le
C'est
C'est
Gu
sens
grand-père

1072
01:23:31,506 --> 01:23:35,377
porte
Le
C'est
C'est
Gu
sens
(Ingénierie)
Ouvre-le, grand-père.

1073
01:23:35,377 --> 01:23:37,278
porte
Le
C'est
C'est
Gu
du son

1074
01:23:37,278 --> 01:23:38,973
porte
Le
C'est
C'est
Gu
sens
(Ingénierie)
Que fais-tu ici ?

1075
01:23:39,080 --> 01:23:40,275
(Akiko)
grand-père

1076
01:23:40,382 --> 01:23:41,042
(Ingénierie)
ouvre-le

1077
01:23:41,149 --> 01:23:43,584
(Akiko)
Grand-père, qu'est-ce que tu fais ?

1078
01:23:43,685 --> 01:23:46,416
(Bruit de porte qui claque)

1079
01:23:46,521 --> 01:23:51,357
grand-père grand-père
Grand-père/7

1080
01:23:51,459 --> 01:23:55,089
Que fais-tu ?⑦
Sortons/

1081
01:23:55,196 --> 01:23:57,995
Anadaatsu 7 _ Anadaatsu/

1082
01:23:58,733 --> 01:24:00,098
(Akiko/Kumi》
Grand-père/

1083
01:24:00,201 --> 01:24:01,225
Ahhh 7

1084
01:24:02,203 --> 01:24:05,468
(Ingénierie)
Quoi de neuf, grand-père ?
Hé, ouvre-le.

1085
01:24:05,940 --> 01:24:07,430
cuisinier cuisinier cuisinier

1086
01:24:07,542 --> 01:24:10,568
(Ingénierie)
Grand-père, ouvre-le, vraiment.

1087
01:24:10,678 --> 01:24:11,668
Utsu

1088
01:24:11,780 --> 01:24:13,805
(Nobutoshi)
Papa, ouvre-le.

1089
01:24:13,915 --> 01:24:15,076
(Akiko)
grand-père

1090
01:24:15,183 --> 01:24:17,242
(Nobutoshi)
papa

1091
01:24:17,352 --> 01:24:20,322
(Ingénierie)
Quoi de neuf, grand-père ?

1092
01:24:20,422 --> 01:24:23,016
Coucou à huit

1093
01:24:23,124 --> 01:24:25,650
Grand-père / Ouvre-le.

1094
01:24:25,760 --> 01:24:27,159
(Akiko)
grand-père

1095
01:24:27,262 --> 01:24:30,095
Yo wow ouais !

1096
01:24:31,166 --> 01:24:33,396
(Nobutoshi)
Ahzu

1097
01:24:33,501 --> 01:24:34,161
Eh bien...

1098
01:24:34,569 --> 01:24:36,367
(Kumimi}
Waouh

1099
01:24:36,471 --> 01:24:37,996
Grand-père/

1100
01:24:38,106 --> 01:24:38,766
(la toux de Shigezo)

1101
01:24:38,873 --> 01:24:39,840
grand-père

1102
01:24:39,941 --> 01:24:40,999
(la toux de Shigezo)

1103
01:24:41,109 --> 01:24:44,204
Haa really
C'est difficile pour moi de comprendre.

1104
01:24:44,312 --> 01:24:45,575
Kurtz....

1105
01:24:50,585 --> 01:24:54,021
だいぶ弱ってるようですねえ

1106
01:24:54,122 --> 01:24:58,150
(Nobutoshi)
C'est quoi cette gloire du matin ?
Je suppose que vous l'avez enlevé, monsieur.

1107
01:24:58,259 --> 01:25:05,689
Maintenant, je ne comprends pas.
C'est pour tout le monde... alors

1108
01:25:19,948 --> 01:25:28,948
(Shigezo)
Non.

1109
01:25:30,859 --> 01:25:31,655
Chaud

1110
01:25:32,894 --> 01:25:44,204
(la voix chantée de Shigezo)

1111
01:25:45,874 --> 01:25:46,807
Ah/7

1112
01:25:47,809 --> 01:25:53,475
ウッ おじいちゃん 7 おじいちゃん/
Grand-père 7 Woo Grand-père/

1113
01:25:53,715 --> 01:25:59,620
おじいちゃん おじいちゃん/7
grandpa 7 grandpa

1114
01:26:01,422 --> 01:26:04,756
Grand-père, bienvenue !
Bienvenue à Gocchi

1115
01:26:04,859 --> 01:26:06,190
Je suis là pour toi/

1116
01:26:06,294 --> 01:26:08,763
Grand-père, viens ici !
Je suis là pour toi/

1117
01:26:08,863 --> 01:26:10,854
Welcome 7 Haaa

1118
01:26:11,466 --> 01:26:12,490
Bienvenue grand-père

1119
01:26:12,600 --> 01:26:16,434
Bienvenue, veuillez vous asseoir.
asseyez-vous

1120
01:26:20,975 --> 01:26:25,276
Grand-père, lave-toi le visage /
lave ton visage

1121
01:26:26,948 --> 01:26:27,813
Aatsun

1122
01:26:31,152 --> 01:26:31,948
Aatsun

1123
01:26:33,054 --> 01:26:35,113
Wow, arrête ça !

1124
01:26:35,223 --> 01:26:37,248
Arrête ça, ah, arrête ça/

1125
01:26:37,358 --> 01:26:41,261
Arrête, qu'est-ce que tu fais ?
Grand-père, arrête ça

1126
01:26:41,362 --> 01:26:46,163
(Akiko)
Anada-tsu Anada-tsu/
Ah, arrête ça, arrête ça

1127
01:26:46,267 --> 01:26:48,065
Arrête ça, grand-père !

1128
01:26:48,169 --> 01:26:51,833
Oh, arrête ça, arrête ça
Arrête ça, grand-père

1129
01:26:51,940 --> 01:26:55,171
Ah, ah, ah, euh,

1130
01:26:55,276 --> 01:26:57,370
Ah, arrête ça !/

1131
01:27:13,027 --> 01:27:14,392
pieds

1132
01:27:21,002 --> 01:27:25,371
(Sonnerie du téléphone)》

1133
01:27:25,473 --> 01:27:29,933
Oh bonjour, c'est moi

1134
01:27:30,044 --> 01:27:33,207
Il y a une odeur à l'intérieur de ma maison et je n'y peux rien.

1135
01:27:33,314 --> 01:27:37,615
C'est tout, quoi d'autre ?
Il semble qu'il n'y ait rien de mal à cela.

1136
01:27:37,719 --> 01:27:42,555
Même si je suis très faible
Je pense qu'il vaudrait mieux l'hospitaliser.

1137
01:27:42,657 --> 01:27:44,785
Je veux que tu rentres tôt ce soir.

1138
01:27:44,892 --> 01:27:49,090
Je suis déprimé.
Je rentrerai chez moi dès que possible

1139
01:27:49,197 --> 01:27:54,158
Ouais" Ma dent me fait mal. Ma dent me fait mal.
Ah, ça suffit

1140
01:27:55,670 --> 01:27:57,934
Woot, j'ai aussi mal aux dents.

1141
01:28:01,376 --> 01:28:08,840
(son de jouet)

1142
01:28:08,950 --> 01:28:14,684
Le préféré de grand-père grand-père
Sirène, je vais faire du shopping.

1143
01:28:14,789 --> 01:28:20,990
Veuillez patienter tranquillement.
Hé, hé, hé, hé

1144
01:28:21,095 --> 01:28:24,861
Il pleut, non ? »
Regarde, regarde

1145
01:28:24,966 --> 01:28:29,631
Hulues Pang Pang Pang Wow

1146
01:28:30,471 --> 01:28:34,169
oui grand-père
Oui grand-père oui

1147
01:28:37,779 --> 01:28:40,180
(Cri de bruant)

1148
01:28:49,524 --> 01:28:51,549
Grand-père...

1149
01:28:51,959 --> 01:28:56,294
Le docteur est *calme*
Dites simplement : « Va te coucher ».

1150
01:28:56,397 --> 01:28:58,229
J'aimerais pouvoir retourner à Blowfish.

1151
01:28:58,333 --> 01:29:00,199
Bonjour

1152
01:29:00,301 --> 01:29:06,001
Grand-père, je t'enverrai un message.
Je vais passer un bon moment.

1153
01:29:06,107 --> 01:29:10,169
Bonjour, je reviens tout de suite.

1154
01:29:10,278 --> 01:29:11,946
porte
de
Ouvert
numéro
de
sens
Bonjour

1155
01:29:11,946 --> 01:29:13,846
porte
de
Ouvert
numéro
de
du son

1156
01:29:16,517 --> 01:29:18,076
Bonjour

1157
01:29:31,366 --> 01:29:37,203
(Bruit de la pluie)

1158
01:29:49,250 --> 01:29:51,082
(greffier)
Bienvenue, qu'allons-nous faire ?

1159
01:29:51,185 --> 01:29:55,247
J'aime le flet.
Oh, c'est cher.

1160
01:29:55,356 --> 01:29:58,087
Mais je vais en prendre un.
Grand-père, je t'aime

1161
01:29:58,192 --> 01:29:59,421
(greffier)
Hé à chaque fois 7

1162
01:30:02,964 --> 01:30:03,829
Rouwoo

1163
01:30:03,931 --> 01:30:07,299
(Cri de bruant)

1164
01:30:10,605 --> 01:30:12,596
Akiko-san

1165
01:30:16,377 --> 01:30:19,779
(le tweet de Shigezo)

1166
01:30:24,218 --> 01:30:25,845
(Sonnerie du téléphone)》

1167
01:30:26,020 --> 01:30:27,852
Ah 7 Ah

1168
01:30:28,289 --> 01:30:32,055
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuup

1169
01:30:32,760 --> 01:30:38,426
Uuuuu 7 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu up up up up

1170
01:30:39,934 --> 01:30:42,335
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

1171
01:30:42,837 --> 01:30:44,327
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

1172
01:30:47,508 --> 01:30:50,375
Akiko Hatsu

1173
01:30:53,481 --> 01:30:55,643
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

1174
01:30:59,520 --> 01:31:01,648
(Shigezo)
Akiko-san

1175
01:31:08,996 --> 01:31:12,193
Bonjour, ah

1176
01:31:12,867 --> 01:31:14,164
Utsu

1177
01:31:18,439 --> 01:31:19,770
Ahhh

1178
01:31:23,144 --> 01:31:27,911
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuup

1179
01:31:42,430 --> 01:31:46,162
(Mme Kihara
Oh, grand-père
Où vas-tu ?

1180
01:31:46,267 --> 01:31:51,000
grand-père grand-père
Que se passe-t-il, Sui ?

1181
01:31:55,076 --> 01:31:59,013
Papy 7 _ Papy
Grand-père/7

1182
01:32:00,214 --> 01:32:01,773
Où vas-tu ? »

1183
01:32:32,713 --> 01:32:35,910
(Cri de bruant)

1184
01:32:41,822 --> 01:32:47,283
Femme, femme, grand-père à la maison
Allez par ici et allez dans ce coin

1185
01:32:47,395 --> 01:32:50,387
(Mme Kihara) Retournez là.
(Akiko) Oui, merci.

1186
01:33:58,666 --> 01:34:00,896
Grand-père/

1187
01:34:14,649 --> 01:34:17,675
(Akiko)
Grand-père/7

1188
01:34:19,186 --> 01:34:21,450
Hatsu Hatsu...

1189
01:34:26,661 --> 01:34:29,790
(Akiko)
Grand-père/7

1190
01:34:46,514 --> 01:34:48,778
Grand-père/

1191
01:34:50,117 --> 01:34:56,079
Grand-père/

1192
01:34:58,159 --> 01:35:00,594
Grand-père/

1193
01:35:09,437 --> 01:35:14,637
Maman... Maman...

1194
01:35:19,880 --> 01:35:21,541
Ah, grand-père/

1195
01:35:23,284 --> 01:35:24,718
Grand-père/

1196
01:35:27,488 --> 01:35:29,650
Papy 7 _ Papy

1197
01:35:31,192 --> 01:35:32,887
je suis désolé

1198
01:35:32,993 --> 01:35:34,483
Bonjour...

1199
01:35:34,595 --> 01:35:37,292
Bonjour, vraiment...

1200
01:35:37,398 --> 01:35:39,594
Bonjour...

1201
01:35:39,700 --> 01:35:43,603
(Akiko pleure)

1202
01:35:47,775 --> 01:35:56,684
Tsu, grand-père
Je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé

1203
01:35:56,784 --> 01:36:02,985
(Akiko pleure)

1204
01:36:59,280 --> 01:37:03,478
Juste un peu plus
Je suppose que c'est normal de le laisser en vie.

1205
01:37:19,466 --> 01:37:23,596
Les sept premiers jours se dérouleront également dans un temple.
C'est facile, n'est-ce pas ?

1206
01:37:24,972 --> 01:37:29,068
Sérieusement, c'est ce qui décide.
C'est juste arrivé, non ?

1207
01:37:30,644 --> 01:37:35,081
Ce sont les os de mon père et de ma mère.
Je vais postuler pour le recrutement de Tari, mon frère.

1208
01:37:35,182 --> 01:37:35,842
Una

1209
01:37:35,950 --> 01:37:37,384
Os

1210
01:37:39,753 --> 01:37:48,059
Non, nous finirons par nous installer aussi.
Je décide d'acheter quelque part à proximité.

1211
01:37:48,162 --> 01:37:51,792
Mais ils disent qu'ils vont acheter une tombe à Tokyo.
Ça doit être difficile

1212
01:37:51,899 --> 01:37:52,957
Tsutsun....

1213
01:37:56,337 --> 01:37:58,999
Buveur de Satoshi

1214
01:38:00,941 --> 01:38:03,535
Cette maison pue.

1215
01:38:03,644 --> 01:38:05,476
Ça sent bon.

1216
01:38:08,816 --> 01:38:12,013
(Satoshi)
Grand-père Irumi Daisaki

1217
01:38:27,768 --> 01:38:29,327
Bonjour

1218
01:38:29,970 --> 01:38:34,931
(Cri de bruant)

1219
01:38:35,042 --> 01:38:40,310
(Akiko pleure)

